Résumé

Barbara Carrow, une ancienne camarade d'école de Sonny Crockett et "flambeuse" notoire, a accumulé une énorme dette de jeu. Pour l'intimider, ses créanciers, un gangde racketteurs, ont mis à sacle garage de son mari et menacent d'aller plus loin si Barbara n'éponge pas sa dette dans les plus brefs délais. Epouvantée, la jeune femme s'arrange pour réunir une partie de l'argent qu'elle doit et se rend chez Owens, un bookmaker peu reluisant, surveillé par Sonny et Ricardo...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Alfonse Ruggiero

Réalisateur(s) : Lee H. Katzin

Acteurs présents : Olivia Brown (Détective Trudy Joplin), John Diehl (Détective Lawrence "Larry" Zito), Don Johnson (Détective James "Sonny" Crockett), Julio Mechoso (Lester Kosko), Edward James Olmos (Lieutenant Martin Castillo), Saundra Santiago (Détective Gina Navarro Calabrese), Michael Talbott (Détective Stanley "Stan" Switek), Philip Michael Thomas (Détective Ricardo "Rico" Tubbs)

Guest Star(s) : Janet Constable (Barbara Carrow), Joe Dallesandro (Vincent "Vinny" DeMarco), Buffy Dee (Owens), Dennis Farina (Albert Lombard), Dan Hedaya (Ben Schroeder), George Kyle (Russo), Jimmy Ray Weeks (Jerry Carrow)

- Première diffusion française : Antenne 2 - Vendredi 10 Octobre 1986 (20h35)

- Le lieutenant Castillo prend la direction de la brigade dans cet épisode et Denis Farina reprend rôle de Lombard dans le dernier épisode éponyme de la saison.

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 20/08/2008 à 20:37