Résumé

Heylia menace Nancy afin que Peter cesse sa surveillance autour de sa maison. Conrad monte un plan pour que Nancy arrêter de dealer et que Peter laisse tranquille Heylia. Pour mettre ce plan a exécution, Nancy décide d'organiser un diner en famille, mais le dîner ne se passe pas bien et elle préfère renvoyer Peter chez lui.
Depuis quelques temps, Doug et Célia se fréquentent et se voient en cachette dans un motel. Pour se distraire, ils regardent des vidéos des caméras de surveillance d'Agrestic, Celia va enfin découvrir qui vole ses panneaux de signalisation.
Kat, l'ex petite amie de Andy, revient d'Alaska pour lui montrer le livre qu'elle a écrit.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Rolin Jones

Réalisateur(s) : Craig Zisk

Acteurs présents : Alexander Gould (Shane Botwin), Allie Grant (Isabelle Hodes), Indigo (Vaneeta James), Justin Kirk (Andy Botwin), Romany Malco (Conrad Shepard), Andy Milder (Dean Hodes), Kevin Nealon (Doug Wilson), Mary-Louise Parker (Nancy Botwin), Hunter Parrish (I) (Silas Botwin), Tonye Patano (Heylia James), Elizabeth Perkins (Celia Hodes)

Guest Star(s) Récurents : Martin Donovan (II) (Peter Scottson) [x12], Eden Sher (Gretchen) [x8], Jack Stehlin (Capitaine Tillman) [x18]

Guest Star(s) : Eric Cadora (Agent Shuman), Zooey Deschanel (Kat), Bob Rumnock (M. Lippman), Joe Zymblosky (Serveur)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Ajoutée le : 29/09/2006 à 10:17 -Mise à jour le : 13/11/2010 à 15:53