Accueil > Encyclopédie > F > Frères Scott (Les) > Saison 4 > Dernière Ligne Droite
Dernière Ligne Droite
Titre original : Some You Give Away
Saison 4 - Episode 9 | N° dans la série : 76 | N° de Production : 3T5759
1ère Diffusion (Originale) : 29/11/2006 - (Française) : 29/09/2007

Résumé

Les Ravens sont en final du Championnat, et dans les vestiaires Lucas apprend à Skills que Nathan va faire en sorte de perdre le match et décide de ne pas prendre ses médicaments pour son coeur. Lucas et Skills savent donc que Nathan doit perdre pour sauver sa famille mais eux veulent gagner. Pendant la 1ére partie du match, Haley se sent mal et l'équipe de pom-pom girls l'amène a l'hospital où elle apprend que son bébé et elle vont bien et que c'est en garçon. C'est après un discours du coach et la nouvelle qu'il sera le père d'un garçon que Nathan reprend le dessus et décide de gagner le match avec son équipe. L'équipe remporte le championnat grâce aux derniers points marqués par Lucas suite à une passe de Nathan. A la fin du match, Nathan et Haley s'embrassent ainsi que Lucas et Peyton avec la bénediction de Brooke. Tout le monde se retrouvent chez Karen pour fêter la victoire mais au moment de rentrer chez eux, Nathan et Haley voient une voiture leur foncer dessus. Le conducteur n'est autre que celui qui voulait que Nathan perde le championnat. En voyant la voiture arrivée, Haley pousse Nathan et se fait renverser. Le conducteur a un accident quelques mètres plus loin, Nathan le sort de la voiture et le frappe. Dan arrive et voit que celui-ci est mort et dit a Nathan de partir car il a une femme et un enfant qui auront besoin de lui ; il frappe alors ses poings au sol et la police arrive en pensant que c'est lui le responsable. De l'autre coté de la rue, Lucas a appelé les secours qui demandent des renseignements sur Haley et pendant qu'il leur répond, celui-ci s'effondre sur le sol. L'épisode se termine avec Haley et Lucas sur des brancards à l'hospital, Nathan en pleurs et le coach seul au milieu de la rue devant le café de Karen où a eu lieu l'accident.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Mark Schwahn

Réalisateur(s) : Greg Prange

Acteurs présents : Hilarie Burton (Peyton Sawyer Scott), Sophia Bush (Brooke Davis), Barry Corbin (Coach Whitey Durham), Danneel Harris (Rachel Gattina), Paul Johansson (Dan Scott (2003-2009)), Moira Kelly (Karen Roe), James Lafferty (Nathan Scott), Bethany Joy Lenz (Haley James Scott), Chad Michael Murray (Lucas Scott), Lee Norris (Marvin "Mouth" McFaden/Micro), Antwon Tanner (Antwon "Skills" Taylor), Barbara Alyn Woods (Deb Scott)

Guest Star(s) Récurents : Kelsey Chow Asbille (Gigi Silveri) [x16], Rick Fox (Daunte) [x6], Conrad Goode (Bear) [x5], Bevin Prince (Bevin) [x29]

Guest Star(s) : John Brennen (Pompier Secouriste #1), Pamela Harden (Etudiante), Kassie Hight (Fan des Raven), Tamara Johnson (III) (Réceptionniste), Vince Lindenschmidt (Fan des Raven), James Thomas Moore (Docteur), Anthony Paderewski (Pompier secouriste #2), Jeri Lynn Schulke (Infirmière)

Notes de production

Pas de générique pour cet épisode.

 Episode précédentSaison 4 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 06/10/2007 à 22:52