Résumé

Après avoir été désavoué par le préfet, Pembleton a démissionné. Gee et Bayliss tentent de le convaincre de reprendre du service. L'ancien équipier de Russert se joint à la criminelle, mais Megan le soupçonne de battre sa femme. Le Waterfront ouvre enfin ses portes.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : David Rupel

Réalisateur(s) : John McNaughton

Guest Star(s) Récurents : Ami Brabson (Mary Pembleton) [x18], Helen Carey (Maggie Conroy) [x7], Pat Dade (Monica Murphy) [x5], Beau James (Inspecteur Willard Higby) [x7], Harlee McBride (Dr Alyssa Dyer) [x22], Ralph Tabakin (Dr Scheiner) [x31], Sean Whitesell (Dr Eli Devilbess) [x8]

Guest Star(s) : Robert Clohessy (Inspecteur Douglas Jones), Al Freeman Jr. (Commissionnaire James Harris), Sean-Michael Hodge-Bowles (Lenny), Randy Jurgensen (Lieutenant Colucci), Lily Knight (Natalie Jones), Kevin Murray (I) (Malcolm)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 09/11/2013 à 15:36