Résumé

En vue d'un VTT-cross, Colbert a demandé à Cathie de s'entraîner avec Katrin, une compatriote venue d'Allemagne de l'Est. Cathie admire beaucoup cette petite prodige, qui réussit des performances incroyables. Jusqu'au jour où elle découvre que la jeune Allemande prend des anabolisants. L'affaire s'ébruite et les règles très strictes de l'Académie entraînent son renvoi...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Pascal Bancou

Réalisateur(s) : Bernard Uzan

Acteurs présents : Gregori Baquet (Mathieu), Jean-Pierre Baxter (Benoît), Betty Bomonde (Alice), Frederic Dumont (Fabrice), Marie Guillard (Léa), Vincent Hajzblum (Alain), Arsène Jiroyan (Julien), Tonya Kinzinger (Cathie), Sylvie Loeillet (Mathilde), Alexandre Pottier (Vincent), Patrick Raynal (Colbert), Sandra Speichert (Isabelle), Astrid Veillon (Paloma)

Guest Star(s) : Claudie Wilde (Katherina)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 27/07/2007 à 09:26