Accueil > Encyclopédie > N > Newport Beach > Saison 4 > Le Beau au bois dormant
Le Beau au bois dormant
Titre original : The Sleeping Beauty
Saison 4 - Episode 5 | N° dans la série : 81 | N° de Production : 3T5255
1ère Diffusion (Originale) : 30/11/2006 - (Française) : 09/11/2007

Résumé

Depuis qu'il l'a aidée à divorcer, Taylor nourrit des sentiments pour Ryan et tente de le séduire. Pour cela, elle prétexte être une spécialiste du sommeil et aide Ryan malgré lui à lutter contre ses récentes insomnies.
Kaitlin ne supporte plus de voir sa mère ramener des hommes différents chez elles chaque jour. Lorsque Julie s'intéresse au professeur de tennis pour qui Kaitlin a le béguin, c'est la goutte d'eau pour cette dernière. Parallèlement, Sandy pense avoir trouvé un investisseur qui pourrait éviter à l'entreprise de rencontres de Kirsten de faire faillite.
Pendant ce temps, à Brown, Summer se créé de sérieux ennuis avec l'administration après avoir libéré des lapins d'un laboratoire avec l'aide de Che.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : John Stephens (V)

Réalisateur(s) : Ian Toynton

Acteurs présents : Rachel Bilson (Summer Roberts), Adam Brody (Seth Cohen), Melinda Clarke (Julie Cooper), Peter Gallagher (Sandy Cohen), Willa Holland (Kaitlin Cooper), Benjamin McKenzie (Ryan Atwood), Autumn Reeser (Taylor Townsend), Kelly Rowan (Kirsten Cohen)

Guest Star(s) Récurents : Gary Grubbs (Gordon Bullit) [x6], Chris Pratt (Che) [x8], Brandon Quinn (Spencer) [x6]

Guest Star(s) : Matt Crabtree (Scientifique), Michelle Ongkingco (Amber), Kat Sawyer-Young (Doyen en chef)


 Episode précédentSaison 4 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Ajoutée le : 12/12/2006 à 23:44 -Mise à jour le : 28/02/2007 à 17:53