Résumé

Le beau Sébastien connaît sa part de problèmes... Pour gagner le coeur de Megan, Sébastien décide de cacher ses origines ouvrières. Mais son mensonge prend vite des proportions insoupçonnées alors que Sébastien doit travailler la nuit pour arriver à acheter un billet au coût modique de 150$ pour une danse prochaine. Désespéré, il se tourne vers Cody, la seule à être au courant de son secret. Mais les ressources de Cody sont bien maigres. Ce sera tout un défi que de transformer Sébastien en gars branché avec les vieux habits démodés de son père! Les choses tournent plus mal encore alors que Sunny découvre la vérité et que Sébastien se voit forcé de négocier avec elle pour que son secret demeure un secret ! Quel sera le prix à payer ? Par ailleurs, Megan a l'impression que le coach Gunnerson la pousse inutilement. C'est difficile à accepter qu'une fille comme Sunny échappe à l'assassinat alors qu'elle, bonne élève, récolte des reproches alors qu'elle est toujours la première à se présenter aux pratiques de tennis et la dernière à quitter. Lassée de la situation, elle décide de remplacer la vieille Megan par une nouvelle, franchement plus paresseuse et un brin baveuse ! Elle se meurt d'impatience d'entendre les hauts cris de Gunnerson, elle qui s'est préparé des répliques aussi assassines que le service de Sampras ! Mais malgré le mal fou que Megan met à arriver en retard aux leçons, Gunneron reste coit. Peut-être bien que si le coach Gunnerson la pousse tant, c'est tout simplement parce qu'il a l'impression de retrouver en Megan un peu de l'adolescent qu'il a déjà été...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Derek Schreyer

Réalisateur(s) : Paolo Barzman

Acteurs présents : Thierry Ashanti (Entraineur Artie Gunnerson), Sarah-Jeanne Labrosse (Sonny Capaduca), Laurence Leboeuf (Cody Myers), Jaclyn Linetsky (Megan O'Connor), Charles Powell (Président Harold Bates), Meaghan Rath (Adena Stiles), Vadim Schneider (Sebastien Dubé), Max Walker (Gary "Squib" Furlong)

Guest Star(s) : Michel Monty (Henri Dube)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 13/12/2006 à 23:30