Et s'ils avaient un lien ? Titre original : What If They're Connected Saison 1 - Episode 9 | N° dans la série : 9 | N° de Production : 1081ère Diffusion (Originale) : 00/00/0000 RésuméLes elements que Brett a accumulés mènent tous vers un conseiller municipal du nom de Tobias Booth. Alros que celui-ci fait campagne, Brett décidé de mettre le nez dans ses affaires ainsi que dans celles de son assistant, ancien membre de gang.En parallèle, L'inspecteur Choi mène l'enquête de son coté et va rejoindre certaines des conclusions de Brett. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
John Hlavin, Angela Russo-Otstot
Réalisateur(s) : Rob Bowman Acteurs présents : Adam Baldwin (Chad Shelton), Moon Bloodgood (Rita Shelton), Ian Anthony Dale (Inspecteur Choi), Taye Diggs (Inspecteur Brett Hopper), Meta Golding (Jennifer Mathis), Michael McGrady (Buchalter), Joe Nieves (Fencik), Mitch Pileggi (Inspecteur Spivak), Victoria Pratt (Andrea Battle), Ramon Rodriguez (II) (Damien)
|
Episode précédent
