Douleurs
Titre original : Tell Me Where It Hurts
Saison 9 - Episode 7 | N° dans la série : 186 | N° de Production : 175157
1ère Diffusion (Originale) : 14/11/2002 - (Française) : 28/09/2003

Résumé

Tout en luttant contre sa maladie qui le ronge peu à peu, Paul Nathan fait sa rotation aux urgences et ne met pas tout le monde d'accord. Pendant ce temps, Abby apprend que son frère Eric a disparu ce qui fait de lui un déserteur. Quand l'armée le retrouve, il est incarcéré et sa bipolarité est révélée au grand jour. Alors qu'il fait tout son possible pour trouver un spécialiste oculaire pour un jeune patient, Luka est toujours victime de son appétit sexuel. Tandis que Gallant et Erin se lancent dans un concours de compétences, Carter et Jing-Mei soignent une baby-sitter clandestine qui attend l'enfant de son employeur. Quand à Kerry, elle apprend que Sandy est enceinte.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : R. Scott Gemmill

Réalisateur(s) : Richard Thorpe

Acteurs présents : Sharif Atkins (Dr Michael Gallant), Laura Innes (Dr Kerry Weaver), Alex Kingston (Dr Elizabeth Corday), Ming-Na (Dr Jing-Mei "Deb" Chen), Sherry Stringfield (Dr Susan Lewis (saison 1 à 3, puis 8 à 11)), Maura Tierney (Infirmière / Dr Abby Lockart), Goran Visnjic (Dr Luka Kovac), Noah Wyle (Dr John Carter)

Guest Star(s) Récurents : Abraham Benrubi (Jerry Markovic) [x137], Leslie Bibb (Erin Harkins) [x8], Michelle Bonilla (Infirmière Harms) [x57], Laura Cerón (Infirmière Chuny Marquez) [x219], Deezer D. (Infirmier Malik McGrath) [x190], Julie Ann Emery (Niki) [x6], Troy Evans (Frank Martin) [x129], Yvette Freeman (Infirmière Haleh Adams) [x184], Lynn Alicia Henderson (Secouriste Olbes) [x148], Dinah Lenney (Infirmière Shirley) [x70], Bellina Logan (Infirmière Kit) [x27], Tom Everett Scott (Eric Wyczenski) [x8], Lisa Vidal (Sandy Lopez) [x12], Emily Wagner (Secouriste Pickman) [x167]

Guest Star(s) : Lake Bell (Jody), Don Cheadle (Paul Nathan), Karin Co (Kim Young), Eleanor Comegys (Soeur Monica), David Gail (Sergent Andrews), Kay E. Kuter (Seaton), Leslie Leason (Valerie), Tzi Ma (M. Young), Robert Mandan (John Doe), Dohn Norwood (MP), Jim Saltouros (Walt), Randy Sherman (Rudy), James Sutorius (Dr Abrams), Andy Umberger (Mike Dobbs)

Notes de production

Mekhi Phifer et Paul McCrane n'apparaissent pas dans cet épisode.

 Episode précédentSaison 9 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 04/03/2011 à 11:46