Accueil > Encyclopédie > U > Urgences > Saison 8 > La Ceinture d’Orion
La Ceinture d’Orion
Titre original : Orion in the Sky
Saison 8 - Episode 18 | N° dans la série : 175 | N° de Production : 227268
1ère Diffusion (Originale) : 04/04/2002 - (Française) : 03/11/2002

Résumé

C'est le dernier jour de Mark Greene aux urgences car il a décide d'arrêter la chimiothérapie et de passer ses derniers jours en paix. Il doit superviser Gregory Pratt, un nouvel interne arrogant qui ne le prend pas au sérieux et soigne un patient qui souffre lui aussi d'un cancer. Durant sa pause, Mark déjeune avec son ex-femme Jennifer et lui fait ses adieux. Il conseille également à Kerry de ne pas laisser le travail prendre le pas sur sa vie privée et il passe le flambeau à Carter, qui devient le plus ancien membre des urgences. Tandis qu'Elizabeth s'acharne pour sauver la vie d'un patient, Susan soigne un archéologue victime d'une rare maladie. Quand à Abby, elle envisage de retourner vivre chez elle après que son voisin violent ait déménagé.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : David Zabel

Réalisateur(s) : Jonathan Kaplan (I)

Acteurs présents : Sharif Atkins (Dr Michael Gallant), Anthony Edwards (Dr Mark Greene), Laura Innes (Dr Kerry Weaver), Alex Kingston (Dr Elizabeth Corday), Ming-Na (Dr Jing-Mei "Deb" Chen), Sherry Stringfield (Dr Susan Lewis (saison 1 à 3, 8 à 11)), Maura Tierney (Infirmière / Dr Abby Lockart), Goran Visnjic (Dr Luka Kovac), Noah Wyle (Dr John Carter)

Guest Star(s) Récurents : Michelle Bonilla (Infirmière Harms) [x57], Laura Cerón (Infirmière Chuny Marquez) [x219], Troy Evans (Frank Martin) [x129], Yvette Freeman (Infirmière Haleh Adams) [x184], Christine Harnos (Jennifer 'Jenn' Greene) [x28], Lynn Alicia Henderson (Secouriste Olbes) [x148], Emily Wagner (Secouriste Pickman) [x167]

Guest Star(s) : Anna Carolina Alvim (Linda Cruz), Blaire Baron (Willa Goldman), Paul Benjamin (M. Ervin), Gina Calica (Dr Gina), Wilson Cruz (Jeffrey Cruz), Michael DiMaggio (Inconnu), Maz Jobrani (Inconnu), Alexandra Lee (Katie), Ken Lerner (M. Seidel), Spider Madison (M. Whipple), Melony Matthews (Serveuse), Julianna McCarthy (Mme Raskin), Ritchie Montgomery (Cahill), Lori Petty (Shane), Mekhi Phifer (Dr Gregory Pratt), Thomas Rosales Jr. (Enrique), Ric Saragia (Alcoolique), Lobo Sebastian (Freddy Garrison), Ruth Silveira (Marni)

Notes de production

- Dernier épisode du Dr. Mark Greene au sein des Urgences.
- Première apparition de Mekhi Phifer (Greg Pratt), qui deviendra régulier la saison d'après.
- Paul McCrane n'apparaît pas dans cet épisode.
- Au moment de son départ des Urgences, Mark Greene répète à Carter une phrase que lui avait dite le Dr Morganstern dans l'épisode pilote : "You set the tone" ("Tu donnes le ton"). C'est une manière de lui transmettre le témoin, Carter devenant le n°1 des Urgences.

 Episode précédentSaison 8 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 03/06/2012 à 13:08