Accueil > Encyclopédie > U > Urgences > Saison 7 > La Valse Hésitation
La Valse Hésitation
Titre original : The Dance We Do
Saison 7 - Episode 8 | N° dans la série : 143 | N° de Production : 226258
1ère Diffusion (Originale) : 07/12/2000 - (Française) : 30/09/2001

Résumé

Après avoir appris qu'il souffre d'une tumeur au cerveau, Mark rencontre un neurochirurgien et apprend que son cancer est inopérable et que ses chances de survie sont très faibles. Il reprend le travail, tentant de cacher la nouvelle à ses collègues, mais il fait un nouveau malaise devant Carter et lui avoue la vérité. Ce dernier doit également continuer à être contrôlé pour la drogue. Lorsqu'elle fait une crise d'hystérie lors d'un entretien d'embauche, Maggie est de nouveau amené aux urgences. Kim Legaspi tente de la garder en observation, mais elle disparaît de nouveau, malgré la bonne volonté d'Abby qui voulait se réconcilier avec sa mère. Pendant ce temps, Peter doit soigner Kynesha, l'ex petite amie de son neveu, qui a été battue par les membres d'un gang. De son côté, Elizabeth doit se rendre à sa déposition dans l'affaire qui l'oppose à Al Patterson. Elle décide de mentir pour se couvrir. En rentrant chez elle, elle retrouve Mark qui lui parle de son cancer.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Jack Orman

Réalisateur(s) : Christopher Misiano

Acteurs présents : Anthony Edwards (Dr Mark Greene), Alex Kingston (Dr Elizabeth Corday), Eriq La Salle (Dr Peter Benton), Michael Michele (Dr Cleo Finch), Erik Palladino (Dr Dave Malucci), Maura Tierney (Infirmière / Dr Abby Lockart), Goran Visnjic (Dr Luka Kovac), Noah Wyle (Dr John Carter)

Guest Star(s) Récurents : Laura Cerón (Infirmière Chuny Marquez) [x219], Ellen Crawford (Infirmière Lydia Wright) [x112], Sally Field (Maggie Wyczenski) [x11], Stuart McLean (Technicien en radiologie) [x12], Kristin Minter (Randi Fronczak) [x71], Elizabeth Mitchell (Dr Kim Legaspi) [x14], Kyle Richards (II) (Infirmière Dori) [x20], Emily Wagner (Secouriste Pickman) [x167]

Guest Star(s) : Aaron Keith Braxton (Détective Miles), Jennifer Buttell (Fran), James Chisem (Weisel), Claudine Claudio (Secouriste Silva), Toy Connor (Kynesha), Sid Conrad (Dosier), Matt Craven (Gordon Price), Alan Dale (Al Patterson), Cynthia Frost (Mme Fruhman), Mark Hutter (Le médecin de Mark), Zeljko Ivanek (Bruce Resnick), Donald Sage Mackay (Détective Tash), Kurt Naebig (Secouriste), Janelle Snow (Doherty), Roberta Valderrama (Stephanie)

Notes de production

- Laura Innes, Paul McCrane et Ming-Na n'apparaissent pas dans cet épisode.
- Cet épisode devait à l'origine s'intituler "Rapid Cycling"

 Episode précédentSaison 7 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 27/02/2011 à 12:50