Accueil > Encyclopédie > C > Clan du Bonheur (Le) > Saison 1 > Les Temps Sont Durs
Les Temps Sont Durs
Titre original : Haarige Zeiten
Saison 1 - Episode 13 | N° dans la série : 13
1ère Diffusion (Originale) : 26/04/2000 - (Française) : 17/01/2001

Résumé

Florian, qui étudie pour un examen important, reste sans voix quand Kim, sa petite amie, vient lui révéler qu'elle est enceinte. Il demande conseil à Max. Celui-ci lui parle des responsabilités qu'implique la présence d'un enfant. Florian prend son courage à deux mains pour annoncer la nouvelle à Sarah et Richard. Celui-ci est furieux. Kim et ses parents sont invités à discuter des événements et de la façon dont ils s'organiseront tous avec le bébé. Mais Kim se sent ignorée et, croyant que Florian ne désire pas vraiment l'enfant, elle décide d'avorter. Jean-Paul s'est acheté une perruque...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Daniel Maximilien, Thomas Pauli

Réalisateur(s) : Wolfgang F. Henschel

Acteurs présents : Ulrich Gebauer (Helmut Hafer / Jean-Paul), Janina Hartwig (Sarah Borkmann), David Lütgenhorst (Severin Borkmann), Bernhard Piesk (Florian Borkmann), Walter Plathe (Rainer Borkmann / Richard), Lisa Maria Potthoff (Anna Hafer), Siegfried Rauch (Max Hafer)

Guest Star(s) Récurents : Sabine Grabis (Kim Müllerschön) [x8]

Guest Star(s) : Michael Hinz (M. Müllerschön), Holger Kunkel (Maurice, le coiffeur), Reinhold Lampe (Galerist Rossbacher), Mona Seefried (Mme Müllerschön)


 Episode précédentSaison 1 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 24/05/2007 à 20:37