Dans la Balance Titre original : White Balance Saison 4 - Episode 23 | N° dans la série : 93 | N° de Production : 2T61231ère Diffusion (Originale) : 11/05/2006 - (Française) : 05/02/2007 RésuméDeux adolescents disparaissent le même jour et à peu près au même moment. L’un est un jeune homme noir, Darnell Williams, et l’autre est une jeune fille blanche, Emily Grant. Tous les deux sont des adolescents sans histoires. Darnell Grant est un passionné d’informatique et suit des études. Emily fait également des études et effectue un stage dans un musée…Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Greg Walker
Réalisateur(s) : Jeff T. Thomas Acteurs présents : Eric Close (Agent Spécial Martin Fitzgerald), Marianne Jean-Baptiste (Agent Spécial Vivian Johnson), Anthony LaPaglia (Agent Spécial Jack Malone), Poppy Montgomery (Agent Spécial Samantha Spade), Enrique Murciano (Agent Spécial Danny Taylor), Roselyn Sánchez (Agent Spécial Elena Delgado) Guest Star(s) Récurents : Lynn Whitfield (Paula Van Doran) [x6] Guest Star(s) : Jeanette Brox (Teri Foster), Viola Davis (Audrey Williams), Marianne Ferrari (Sandra Rollins), Kristin Herrera (Rose Martinez), Kevin Jackson (I) (Curtis Cook), J. David Krassner (Victor Grant), Scott Lawrence (Carl Williams), Marin Mazzie (Karyn Grant), Rebecca Metz (Jenny Payne), George Newbern (Ross Garner), Gregg Perrie (Richard Rollins), Arjay Smith (Darnell Williams), Scout Taylor-Compton (Emily Grant), Michael Trevino (Carter Rollins), Cliff Weissman (Franklin Earl Wilson), Karimah Westbrook (Missy), Johnny Whitworth (Miles Sussmann) Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Jerry Bruckheimer, Jonathan Littman, Jan Nash, Hank Steinberg, Greg Walker
Co-producteur exécutif : David Amann, Timothy Busfield, Scott Williams (VI) Producteur : Scott White Co-producteur : David H. Goodman, Gwendolyn Parker, Nancy Van Doornewaard Musique : Peter Manning Robinson Montage : Jane Kass Directeur de la photographie : John Aronson Compositeur du générique : Reinhold Heil, Johnny Klimek
|