Résumé

Hans Olschewski se présente au bureau des homicides non élucidés avec un épais dossier sur le décès de son fils Holger. Il affirme que ce dernier a été victime d'un meurtre trois ans plus tôt, bien que la police persiste à considérer sa mort comme un accident de moto. Mais Zier ne prend pas l'homme au sérieux, et le fait expulser. Le lendemain, il apprend qu'Olschewski, désespéré de ne pas avoir été entendu, s'est donné la mort. Steiner examine alors le dossier, et conclut que Holger a effectivement été victime du sabotage de sa moto...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Frank Speelmans

Réalisateur(s) : Ed Herzog

Acteurs présents : Katharina Abt (Julia Gerling), Karin Neuhäuser (Dr Melanie Heitmann), Thomas Sarbacher (Commissaire principal Matthias Steiner), Niels-Bruno Schmidt (Andreas Zier), Lena Stolze (Dr Krüger)

Guest Star(s) : Barbara M. Ahren (Helga Olschewski), Katharina Eckerfeld (Hannah Olschewski), Arne Lenk (Ritchie), Dietmar Mössmer (Hans Olschewski), Sebastian Münster (Georg), Nina Petri (Ute Blumberg), Adrian Topol (Rolf), David Winter (Mirco Blumberg)

- Première diffusion française : 13ème Rue - Mardi 19 Septembre 2006 (20h50)

- Première diffusion hertzienne : France 3 - Dimanche 8 Avril 2007 (20h50)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 03/06/2007 à 06:52