Résumé

A première vue, tout paraît simple et les deux associés, Martin Sasse et Mandy, expliquent fort clairement à Derrick les circonstances du drame. L'un de leurs employés récemment licencié, Jürgen Simon, aurait fait irruption dans le salon des Sasse. Le ton de la conversation serait rapidement monté. Jürgen Simon s'en serait pris à Martin Sasse, dont le jeune frère, Bruno, se serait emparé d'une figurine de bronze pour en frapper l'importun. Un regrettable accident, en somme. Bruno Sasse est placé en détention préventive. Mais un détail chagrine Derrick. L'inculpé, qui souffre de graves troubles psychiques, reste obstinément muet, et Derrick se demande si la version complaisamment fournie par les témoins ne mériterait pas d'être davantage creusée...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Herbert Reinecker

Réalisateur(s) : Alfred Weidenmann

Acteurs présents : Horst Tappert (Inspecteur en Chef Stephan Derrick), Fritz Wepper (Inspecteur Adjoint Harry Klein)

Guest Star(s) : Elert Bode (), Marcus Grüsser (), Ernst Jacobi (Sasse senior), Sebastian Koch (Martin Sasse), Marion Kracht (), Sona MacDonald (Ingrid Sasse), Philipp Moog (Bruno), Wolf Roth (Mandy), Thomas Schücke ()

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 17/04/2008 à 22:23