Résumé

Jobst Huber a cambriolé une banque et s'est mis à dos toute la police du pays, qui le recherche activement. Sa femme, Michaela, et son frère, Arno, savent qu'il s'est enfui à moto avec le butin, qui s'élève à quelque 120 000 marks. Depuis un coup de téléphone leur annonçant qu'il s'est réfugié à la campagne, ils n'ont plus aucune nouvelle de lui et commencent à s'en inquiéter. Michaela et son beau-frère pensent avoir localisé l'auberge d'où Jobst a appelé, malgré les dénégations du patron et des habitués. Lorsque la jeune femme trouve le casque de moto de son époux, elle flaire un mauvais coup et fait appel à Derrick et à ses hommes, trop heureux de voir rebondir une enquête dont l'enlisement paraissait inéluctable...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Herbert Reinecker

Réalisateur(s) : Wolfgang Becker

Acteurs présents : Horst Tappert (Inspecteur en Chef Stephan Derrick), Fritz Wepper (Inspecteur Adjoint Harry Klein)

Guest Star(s) : Gerd Baltus (Erich Kleemann, l'enseignant), Toni Berger (Kossmann), Wolfgang Fierek (Jobst Huber), Michael Fitz (Arno Huber), Robert Jarczyk (Employé de banque), Rudolf Liebert (Jakob Engler), Erich Ludwig (Alfons Voss), Svenja Pages (Michaela Huber), Karl Renar (Kissner, le forgeron), Jürgen Scheller (Représentant), Willy Schultes (Gustav Schwabe, le retraité), Martin Semmelrogge (Arthur Kissner), Karl von der Trenck ()

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 20/02/2008 à 05:23