Résumé

Une personne masquée commet un cambriolage dans le magasin de l'horloger Werner Staller. Contrairement à celui-ci, Monika Valentin, la vendeuse, n'oppose aucune résistance. Werner Staller refuse de capituler et fait montre d'une rage mêlée de peur et de courage. Avant que le commerçant ait pu le neutraliser, son agresseur l'abat de sang-froid. Deux policiers alertés par les coups de feu se précipitent dans le magasin mais l'assassin a déjà pris la fuite...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Volker Vogeler

Réalisateur(s) : Zbynek Brynych

Acteurs présents : Michael Ande (Gerd Heymann), Markus Böttcher (Werner Riedmann), Charles M. Huber (Henry Johnson), Rolf Schimpf (Commissaire Leo Kress), Ulf Söhmisch (Le médecin légiste de la police)

Guest Star(s) : Ulli Kinalzik (Peter Herling), Jessica Kosmalla (Monika Valentin), Uli Krohm (Werner Staller), Eva Röder (Médecin), Cordula Trantow (Gerda Staller)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 03/07/2007 à 06:46