Résumé

Le trio à moto organise l'attaque d'un fourgon carcéral pour donner l'impression qu'un témoin clé d'un procès contre un trafiquant d'armes a été tué. Le témoin en question, un éminent biologiste du nom de Peter Rehberg, inventeur d'une arme biologique, doit être protégé des hommes de l'accusé, qui cherche à l'empêcher de parler. Le meilleur moyen d'assurer sa protection est de faire croire aux truands qu'il est déjà mort. Cependant, la tension monte dangereusement entre Geiger et le témoin au cours de l'opération. Le docteur Rehberg a développé pour l'accusé une arme chimique qui pourrait causer la vie à des milliers de personnes...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Frank Koopmann

Réalisateur(s) : Raoul W. Heimrich

Acteurs présents : Yvonne De Bark (Susanna "Sunny" Labonne), Suzanne Geyer (Ruth Westendorp), Joachim Kemmer (Hoffmann), Gerhard Naujoks (Abendroth), Jens-Peter Nuenemann (Kai Sturn), Matthias Paul (Tom Geiger)

Guest Star(s) : Ben Hecker (Weihrauch), Laszlo I. Kish (Dr Michael Rehberg)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 20/06/2007 à 06:52