Résumé

Archer et Reed doivent retourner sur une planète dont la population, moins avancée technologiquement, est au bord de la guerre, après y avoir oublié un communicateur. Mais la mission tourne mal et ils sont capturés...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Rick Berman, Brannon Braga, Andre Bormanis

Réalisateur(s) : James A. Contner

Acteurs présents : Scott Bakula (Capitaine Jonathan Archer), John Billingsley (Dr Phlox), Jolene Blalock (Sous-commandant T'Pol), Dominic Keating (Lt. Malcolm Reed), Anthony Montgomery (I) (Enseigne Travis Mayweather), Linda Park (Enseigne Hoshi Sato), Connor Trinneer (Cmdt. Charles "Trip" Tucker III)

Guest Star(s) : Dennis Cockrum (Barman extra-terrestre), Francis Guinan (Gosis), Tim Kelleher (Lieutenant Pell), Brian Reddy (Docteur Temec), Jason Waters (Soldat)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login