Accueil > Encyclopédie > E > Empreinte du Crime (L') > Saison 6 > Dans le Secret des Loups (1/2)
Dans le Secret des Loups (1/2)
Titre original : Der Kannibale
Saison 6 - Episode 3 | N° dans la série : 44
1ère Diffusion (Originale) : 14/09/2006

Résumé

En moins d'une semaine, deux jeunes filles habitant une banlieue calme près de Postdam ont disparu sans laisser de traces. C'est seulement après la découverte de la troisième victime que Born et Rasch tiennent une piste : l'une des disparue, Maike Radolf, âgée de 13 ans, était en possession d'un téléphone portable. L'antenne relais de l'appareil mène Rash sur la trace d'un dénommé Thorsten Latour. Il prétend avoir trouvé le téléphone dans la rue et ne rien savoir à propos de Maike. L'instinct de Born lui dit l'inverse. Et en effet, après une perquisition chez Thorsten Latour, il découvre les traces d'un crime qui lui donne froid dans le dos...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Stefan Holtz, Dirk Ahner

Réalisateur(s) : Axel de Roche

Acteurs présents : Barbara M. Ahren (Professeur Konstanze Korda), Jacqueline Macaulay (Helen Stüssy), Hans Werner Meyer (Dr Dominik Born), Esther Schweins (Commissaire Kathrin Rasch)

Guest Star(s) : Isolde Barth (Ursula Lauer), Esther Esche (Mme Radolf), Lenn Kudrjawizki (Roman Pascu), Antje Schmidt (Anja), Antonio Wannek (Thorsten Latour)


 Episode précédentSaison 6 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 20/07/2007 à 07:16