Résumé

Claudia, journaliste à la télévision, est chargée d'interviewer soeur Romana, engagée dans la lutte contre les mines anti-personnel. Mais le lobby européen de l'armement n'apprécie guère ce voyage médiatisé. Lors de l'interview, un tireur embusqué tente d'abattre soeur Romana. Ratant sa cible, il atteint Max. Celui-ci n'est de prime abord que légèrement blessé, mais la balle, empoisonnée, répand lentement sa substance mortelle dans le corps du clown. Une course contre la mort s'engage : en moins d'une heure, Claudia doit trouver l'antidote tandis que Max et Dobbs se lancent sur les traces de l'assassin...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Roland Heep

Réalisateur(s) : Axel Barth

Acteurs présents : Thomas Anzenhofer (Tobias "Dobbs" Steiger), Diana Frank (Claudia Diehl), Volkmar Kleinert (Joseph Ludowski), Sven Martinek (Max Zander / Le Clown), Andreas Schmidt-Schaller (Commisaire Führmann)

Guest Star(s) : Gisbert Rüschkamp ()

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 04/07/2007 à 20:26