De 22h00 à 23h00
Titre original : Day 3: 10:00 P.M. - 11:00 P.M.
Saison 3 - Episode 10 | N° dans la série : 58 | N° de Production : 3AFF10
1ère Diffusion (Originale) : 13/01/2004 - (Française) : 26/10/2004

Résumé

Claudia est décidée à partir, quitte à trahir Hector Salazar. Profitant d'une seconde d'inattention du trafiquant, elle arrive à libérer Chase et à prendre la fuite avec son père et son petit frère. De son côté, Nina Myers attend d'effectuer la transaction avec Amador : deux-cent-quarante millions de dollars contre la bactérie mortelle...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Joel Surnow, Michael Loceff

Réalisateur(s) : Brad Turner (I)

Guest Star(s) Récurents : Jesse Borrego (Gael Ortega) [x14], Sarah Clarke (Nina Myers) [x12], Josh Cruze (Oriol) [x5], Joaquim de Almeida (Ramon Salazar) [x12], Greg Ellis (Michael Amador) [x8], Vanessa Ferlito (Claudia Hernandez) [x11], Penny Johnson (I) (Sherry Palmer) [x26], Vincent Laresca (Hector Salazar) [x12], Jamie McShane (Gerry Whitehorn) [x6], Zachary Quinto (Adam Kaufman) [x23], Mary Lynn Rajskub (Chloe O'Brian) [x40], Julian Rodriguez (Sergio) [x5], Paul Schulze (Ryan Chappelle) [x22], Gina Torres (Julia Milliken) [x7], D.B. Woodside (Wayne Palmer) [x31]

Guest Star(s) : Matt Bushell (Cale), Gino Montesinos (Edouardo)


 Episode précédentSaison 3 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 01/02/2015 à 16:34