Résumé

La brigade est chargée, contre son gré, d'assurer la protection du riche investisseur américain Robert Shaw. L'entrepreneur doit séjourner trois jours à Leipzig, le temps de superviser la vente de la manufacture traditionnelle Krüger. Cette décision provoque un vent de protestation et plusieurs manifestations ont lieu. Lorsque Shaw reçoit une lettre anonyme le menaçant de mort, la brigade resserre sa surveillance. Les proches de Shaw sont interrogés. Claudia Hansen, assistante de Shaw, apparaît comme une première suspecte aux yeux des inspecteurs. Mais le directeur de l'atelier est lui aussi dans le collimateur de la police...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Axel Hildebrand

Réalisateur(s) : Sebastian Vigg

Acteurs présents : Anne Arzenbacher (Meike Schwarz), Marco Girnth (Jay Maybach), Gabriel Merz (Miguel Alvarez), Andreas Schmidt-Schaller (Hajo Trautzchke)

Guest Star(s) : Hartmut Becker (Robert Shaw), David Ali Hamade (Serhat Argin), Ellenie Salvo González (Claudia Hansen), Frank-Leo Schröder (Jörn Schubert)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 05/10/2007 à 07:11