Résumé

Le Capitaine emmène trois membres d'équipages aux résultats désastreux en mission avec le Delta Flyer afin de les remettre à niveau. mais une collision avec une comète en matière noire les laisse dans une situation périlleuse.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Joe Menosky, Dianna Gitto

Réalisateur(s) : Winrich Kolbe

Acteurs présents : Robert Beltran (Cmdt Chakotay), Roxann Dawson (Lt B'Elanna Torres), Robert Duncan McNeill (Lt / Enseigne Thomas "Tom" Eugene Paris), Kate Mulgrew (Capitaine Kathryn Janeway), Ethan Phillips (Neelix), Robert Picardo (Le Docteur), Tim Russ (Lt / Lt Cmdt Tuvok), Jeri Ryan (Seven of Nine), Garrett Wang (Enseigne Harry Kim)

Guest Star(s) : Kimble Jemison (Ingénieur), Zoe McLellan (Tal Celes), Tom Morello (Opérateur de la jonction), Michael Reisz (William Telfer), Jay Underwood (I) (Mortimer Harren)

L'histoire est très sembable au dernier épisode de la saison 1 "Learning Curve"/"méthodes d'apprentissage".
Zoe McLellan est plus connue pour son rôle du Quartier-Maître Jennifer Coastes dans la série JAG.

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login