Accueil > Encyclopédie > C > Côte Ouest > Saison 2 > Problème De Famille
Problème De Famille
Titre original : A Family Matter
Saison 2 - Episode 9 | N° dans la série : 22 | N° de Production : 22
1ère Diffusion (Originale) : 15/01/1981 - (Française) : 11/05/1988

Résumé

Les menaces de Frank Kolbert et Roy Lance se font de plus en plus pressantes. Abby prend sur elle de contacter JR pendant son séjour à Los Angeles. Il lui indique qu'il n'acceptera de prêter $50.000 à Gary que si c'est lui qui les lui demande. Cependant, Gary continue de refuser catégoriquement. JR Passe au garage et s'intéresse au prototype de moteur de Sid. Abby saisit l'occasion pour inviter JR à dîner chez elle avec Sid, Karen, Gary et Val. Pendant cette soirée, JR prend un malin plaisir à jouer les provocateurs. Kolbert et Lance se montrant de plus en plus menaçants, Gary finit par céder et aller voir son frère. JR lui donne $100.000.
JR indique à Abby qu'il n'est pas dupe : il a bien compris que ce qu'elle voulait, c'était Gary. Et il l'approuve, rejettant sur Valene la responsabilité des échecs de son frères.
Kenny décide de quitter définitivement Sylvie. Mais Ginger, qui ne lui a toujours pas révélé qu'elle était enceinte, n'est pas sûre de vouloir reprendre sa relation avec lui.
Diana supporte mal que l'attention de ses parents soit beaucoup concentrée sur Michael, ce qui en retour pèse sur son jeune frère.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : David Paulsen

Réalisateur(s) : Edward Parone

Acteurs présents : James Houghton (Kenny Ward), Kim Lankford (Ginger Ward), Michele Lee (Karen Cooper Fairgate Mackenzie), Constance McCashin (Laura Avery Summer), Donna Mills (Abby Fairgate Cunningham Ewing Summer), Don Murray (Sid Fairgate), John Pleshette (Richard Avery), Ted Shackelford (Gary Ewing), Joan Van Ark (Valene Clements Ewing Gibson Waleska)

Guest Star(s) Récurents : Tonya Crowe (Olivia Cunningham) [x107], Larry Hagman (J.R. Ewing) [x5], Steven Hirsch (Roy Lance) [x7], Bobby Jacoby (Brian Cunningham) [x26], Claudia Lonow (Diana Fairgate) [x56], Pat Petersen (Michael Fairgate) [x127], Louise Vallance (Sylvie) [x7]

Guest Star(s) : Parley Baer (Le Vieil Homme), William Boyett (Frank Kolbert)

Notes de production

- Deuxième apparition de JR de la série au moment où Abby est en train de se révéler comme son équivalent en jupons.

 Episode précédentSaison 2 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 26/12/2007 à 01:45