La Nuit
Titre original : Night
Saison 3 - Episode 19 | N° dans la série : 50 | N° de Production : 50
1ère Diffusion (Originale) : 01/04/1982 - (Française) : 20/06/1988

Résumé

Richard et Abby ont passé la soirée ensemble. Richard la raccompagne et essaie de réinitier leur liaison. Mais quand Abby se repousse, il se montre un peu violent.
Le lendemain, les Ward s'en vont pour 24 heures car Ginger doit chanter dans un club à San Francisco. Richard récupère Jason a son cour de Judo et fait venirLaura pour le chercher. Il essaie de la persuader de revenir avec lui, elle refuse. Le bruit de leur dispute alerte les voisins. Richard refuse de la laisser partir. Lorsque Gary vient les voir, Richard le menace d'un revolver. Contre l'avis de Karen, les autres décident d'appeller la police pour faire cesser la prise d'otage domestique. Au cours de la nuit, la police parvient à faire sortir Jason par la fenêtre, mais la situatio s'enlise. Karen parvient à parler à Richard et le convainc de laisser Laura partir. Il sort à son tour, porte le revolver à sa temps, appuie sur la détente. Mais le revolver n'était pas chargé...


Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : John Pleshette

Réalisateur(s) : Alexander Singer

Guest Star(s) Récurents : Danny Gellis (Jason Avery #2) [x20], Julie Harris (Lilimae Clements) [x17], Claudia Lonow (Diana Fairgate) [x56], Stephen Macht (I) (Joe Cooper) [x12], Pat Petersen (Michael Fairgate) [x127], Steve Shaw (Eric Fairgate) [x75]

Guest Star(s) : Gina Alvarado (Capitaine Sanchez), Oliver Clark (Carl Berman), Michael Dante DiMartino (Capitaine Alving)

Notes de production

- John Pleshette (Richard) signe une fois de plus le scénario de cette prise d'otage bien plus convaincante que celle de la seconde saison.

 Episode précédentSaison 3 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 12/01/2008 à 17:52