Escapades
Titre original : Acts Of Love
Saison 3 - Episode 20 | N° dans la série : 51 | N° de Production : 51
1ère Diffusion (Originale) : 08/04/1982 - (Française) : 21/06/1988

Résumé

Alors que Valene avait prévu une soirée avec Gary, mais celui-ci lui impose une fois de plus une absence causée par une soirée avec Abby. Valene découvre même qu'elle doit garder Olivia en voyant la petite arriver chez elle. Valene décide alors de partir pour une virée en voiture. Olivia a envie de découvrir le télescope du Mont Palomar, mais Valene se perd sur la route. Elle s'arrête dans un hotel-restaurant pour qu'elles puissent manger. Elle tape tout de suite dans l'oeil du patron, ce qui l'aide un peu quand elle découvre qu'elle a oublié d'amener son porte-monnaie. Comme il manque justement une serveuse, malade ce soir, Valene propose de la remplacer pour payer leur deux repas. Deux policiers font une halte et leur apprennent qu'un éboulement bloque la route : Valene est coincée ici pour la nuit.
C'est justement le type d'opportunité qu'Abby attendait. Gary passe la nuit dans son lit, ce qui n'échappe pas à Lilimae...
Richard est hospitalisé. Karen lui rend visite et découvre que Laura ne l'a pas fait. Elle encourage Laura à venir le voir.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Jeff Cohn

Réalisateur(s) : Harvey Laidman

Acteurs présents : James Houghton (Kenny Ward), Kim Lankford (Ginger Ward), Michele Lee (Karen Cooper Fairgate Mackenzie), Constance McCashin (Laura Avery Summer), Donna Mills (Abby Fairgate Cunningham Ewing Summer), John Pleshette (Richard Avery), Ted Shackelford (Gary Ewing), Joan Van Ark (Valene Clements Ewing Gibson Waleska)

Guest Star(s) Récurents : Tonya Crowe (Olivia Cunningham) [x107], Julie Harris (Lilimae Clements) [x17]

Guest Star(s) : James Karen (Max Craig), Sonny Shroyer (Willie McCoy)


 Episode précédentSaison 3 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 12/01/2008 à 18:09