Résumé

Cela fait trois mois que Bob a disparu. David est dans tous ses états mais la vie ou plutôt les épidémies continuent. Ils passent outre un ordre d'aller à Hudson Point pour trouver la maladie qui atteint les habitants pour s'occuper d'une épidémie de Tuberculose extrêmement virulente au Mexique.
Mais juste avant de parti, Riddlemeyer annonce à David que Bob a été retrouvé mais il est dans un coma artificiel.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : David Young

Réalisateur(s) : Jerry Ciccoritti

Acteurs présents : Greg Bryk (Weston Field), Dmitry Chepovetsky (Bob Melnikov), Wendy Crewson (Rachel Woods), Mayko Nguyen (Mayko Tran), Peter Outerbridge (David Sandstršm), Conrad Pla (Carlos Serrano)

Guest Star(s) Récurents : Geraint Wyn Davies (Carleton Riddlemeyer) [x14]

Guest Star(s) : Don Allison (Habitant de Hudson Point), Chad Connell (Tom Gleason), Ennis Esmer (Daniel Peters), Victor Garber (Oliver Roth), April Hoyt (Habitante de Hudson Point), Amanda Martinez (Isobel Munoz), Colette Micks (La Mère de Lola), Mateo Morales (ado), Pascal Petardi (Rico), Mauricio Rodas (Zapatista), Raul Tome (Officier de l'armée mexicaine), Clare White (Lola)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 10/03/2008 à 15:11