Le Candidat
Titre original : The Election
Saison 2 - Episode 5 | N° dans la série : 28 | N° de Production : 205
1ère Diffusion (Originale) : 22/10/2004 - (Française) : 02/03/2005

Résumé

Les élections pour le conseil des étudiants pointent son nez. Deux candidats principaux s'affrontent, le rédacteur en chef du journal du lycée, Brian Beaumont et la star de l'équipe de football, Lars Klosterman. Ce dernier emploie des tactiques pour discréditer Brian en informant tout le monde que le père de Brian est en prison. Joan, qui soutient Brian, cherche à trouver quelque chose pour détruire Lars avec l'aide de Judith. De son côté Helen refuse d'enlever une oeuvre créée par un de ses étudiants au nom du principe de non censure sans se rendre compte des conséquences.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Ellie Herman

Réalisateur(s) : Rob Morrow

Acteurs présents : Aaron Himelstein (Friedman), Joe Mantegna (Will Girardi), Christopher Marquette (Adam Rove), Jason Ritter (Kevin Girardi), Amber Tamblyn (Joan Girardi), Becky Wahlstrom (Grace Polk), Michael Welch (Luke Girardi)

Guest Star(s) Récurents : Sprague Grayden (Judith Montgomery) [x8], Morocco Omari (Proviseur Chadwick) [x5], Annie Potts (Lt. Lucy Preston) [x11]

Guest Star(s) : John Del Regno (Dieu - serrurier), Corri English (Elizabeth Goetzman), Mike Erwin (Lars Klosterman), Mark Henderson (Craig Fitch), Megan Henning (Mari Darlene Fittch), Jared Hillman (Brian Beaumont), Julie Lancaster (Teri Fitch), Sam Murphy (Donny), Kyle Patrick (Teddy Marks), Matt Spangler (Doug), Michael J. Willet (Billy), Kristy Wu (Annie)


 Episode précédentSaison 2 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 25/02/2009 à 21:26