L'Apprenti Titre original : The Pain in the Heart Saison 3 - Episode 15 | N° dans la série : 581ère Diffusion (Originale) : 19/05/2008 - (Française) : 27/03/2009 RésuméBrennan verse sa colère envers Booth pour ne pas l'avoir mis au courant durant deux semaines de sa survie, puis reçoit un paquet provenant de Gormogon, contenant une dentition. Tandis que Sweets étudie le profil de Gormogon, Zack et Hodgins mènent une des leurs expériences, mais celle-ci tourne à la catastrophe lorsqu'une explosion survient et blesse grièvement Zack. A ce moment-là, le squelette se trouvant dans le coffre du sous-sol est volé et le suspect semble bien travailler au Jeffersionian.Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Stephen Nathan, Hart Hanson
Réalisateur(s) : Allan Kroeker Acteurs présents : David Boreanaz (Agent Spécial Seeley Booth), Michaela Conlin (Angela Montenegro), John Francis Daley (Dr Lance Sweets), Emily Deschanel (Dr Temperance Brennan), Eric Millegan (Zack Addy), Tamara Taylor (Dr Camille Saroyan), T.J. Thyne (Dr Jack Hodgins) Guest Star(s) Récurents : Patricia Belcher (Caroline Gillian) [x55] Guest Star(s) : Jill Arrington (Journaliste), David Greenman (Technicien médico-légal du FBI Marcus Geier), Don Jeffcoat (Howie Madison), Graham Miller (Etudiant #1), Megan Paul (Etudiante #3), Alain Uy (Etudiant #2)
|