Chapitre 6 : Passage Eclair au Paradis Titre original : Chapter 6 : Heaven, I'm in Heaven Saison 1 - Episode 6 | N° dans la série : 6 | N° de Production : 61ère Diffusion (Originale) : 14/12/2003 - (Française) : 09/12/2004 RésuméHannah emmène Prior à l'hôpital et accepte de lui tenir compagnie. Prior sent que l'ange s'approche. Roy et le fantôme d'Ethel refont le procès, sauf que, cette fois, le jury a changéet Roy perd. Ethel peut-elle lui pardonner ? Non, juste, prendre plaisir à contempler sa déchéance. Elle lui murmure à l'oreille :"tu pouvais me tuer, mais pas me vaincre". Roy demande à Ethel de chanter pour lui. Croyant qu'il est en train de mourir, elle cède. Mais il se redresse brutalement, il a réussi, il s'était juré de faire chanter Ethel Rosenberg, c'est une dernière victoire ! Et il meurt. Quelques années plus tard, années 90 : Hannah, Prior, Louis et Belize parlent face caméra de cette épidémie de sida, des changements politiques qui bouleversent le monde, et déclarent que les malades n'accepteront plus de mourir en silence... Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale
|