Accueil > Encyclopédie > L > LAX > Saison 1 > Alerte Rouge
Alerte Rouge
Titre original : Risk Management
Saison 1 - Episode 4 | N° dans la série : 4 | N° de Production : 104
1ère Diffusion (Originale) : 04/10/2004 - (Française) : 14/07/2005

Résumé

Quand l'aéroport reçoit une annonce de la sécurité nationale qu'une menace a mis l'aéroport en état d'alerte, Harley et Roger débatent pour savoir s'il faut ou non avertir le public.
Des tensions émergent parmi les passagers et Roger met sa relation avec sa fille à l'épreuve quand il refuse d'utiliser sa situation pour la mettre dans un avion, la faisant ainsi rater un important récital.
Enfin, Tony doit prendre en charge une vieille femme sénile qui a été abandonnée à l'aéroport par son fils, qui ne veut plus s'occuper de la pauvre femme.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Andrew Dettmann

Réalisateur(s) : Adam Davidson

Guest Star(s) Récurents : Octavia Spencer (Hôtesse de l'air) [x6]

Guest Star(s) : Brian Baumgartner (Wes), Joey Slotnick (Warren)


 Episode précédentSaison 1 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 14/12/2018 à 09:10