Accueil > Encyclopédie > E > En quête de preuves > Saison 2 > Fin de Croisière
Fin de Croisière
Titre original : Ende eines Ausflugs
Saison 2 - Episode 20 | N° dans la série : 33
1ère Diffusion (Originale) : 06/08/1996 - (Française) : 15/01/2001

Résumé

Au cours d'un voyage de plaisance, Reinhard et Susanne Peters échappent miraculeusement à la mort, lors de l'explosion de leur bateau. A l'hôpital, madame Peters accuse son mari d'avoir provoqué l'accident. Un témoin a d'ailleurs vu Reinhard se jeter à l'eau, juste avant l'explosion. Il aurait voulu se débarrasser de son épouse, devenue trop encombrante à ses yeux. Les enquêteurs tentent de savoir si l'homme avait une maîtresse ou de connaître quel était son mobile. Au fil de leurs investigations, les policiers découvrent que Susanne Peters, loin d'être innocente, ne leur a pas dit toute la vérité...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Réalisateur(s) : Wolfgang F. Henschel

Acteurs présents : Wolfgang Bathke (Commissaire en chef Stefan Kehler), Uwe Fellensiek (Peter Wolniak), Klaus Schindler (Dr Duhler), Britta Schmeling (Maître Charlotte Glaser), Henry van Lyck (Gerhard Lotze)

Guest Star(s) : Kaspar Eichel (M. Schwenke), Stephan Schwartz (Reinhard Peters), Monika Stenzel (Susanne Peters)


 Episode précédentSaison 2 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 30/09/2008 à 22:05