Accueil > Encyclopédie > F > Frères Scott (Les) > Saison 6 > Une page se tourne
Une page se tourne
Titre original : You've Dug Your Own Grave, Now Lie In It.
Saison 6 - Episode 5 | N° dans la série : 111 | N° de Production : 3T7805
1ère Diffusion (Originale) : 29/09/2008 - (Française) : 19/09/2009

Résumé

Lucas retourne à New York pour la sortie de son prochain livre, The Comet. Il est nerveux car il n'a pas vu Lindsay depuis longtemps et qu'elle ne sait pas qu'il s'est remis avec Peyton et qu'ils vont se marier. Il n'ose pas non plus lui dire quand il se retrouve face à elle. Mais il n'a pas le choix quand il s'aperçoit qu'il est censé être à une dédicace à Chicago le jour de son mariage. Quand Lindsay lui demande qu'est-ce qu'il a de mieux à faire ce jour là, il lui avoue tout.

Peyton se retrouve seule à Tree Hill. Après avoir demandé à Brooke de lui dessiner sa robe de mariée, elle bombarde de questions Mick au sujet de son père. Plus elle le fait, plus elle devient persuader qu'il est en fait son père. Elle l'invite à dîner et décide de le lui demander pour en avoir le coeur net.

Brooke n'arrive pas complètement à se réjouir pour sa meilleure amie. Elle se retrouve face aux conséquences de son choix d'abandonner Clothes Over Bros quand sa mère reprend tous les vêtements de sa boutique. Elle avoue à sa psychologue Olivia qu'elle à l'impression de ne pas avancer, de ne rien faire de sa vie.

De son côté, Nathan est surpris quand il a rendez-vous avec quelqu'un travaillant pour la NBA. Extatique, il rève déjà de son grand come-back. Mais il déchante vite quand il apprend qu'on le veut comme coach, et non pas comme joueur. Sa carrière serait-elle finie?

Hayley reçoit un coup de téléphone de l'infirmière de Dan, qui lui dit qu'il va mourir et qu'il veut voir une dernière fois son petit fils. Jamie demande à sa mère s'il peut dire dire au revoir à son grand-père. Aucun des deux ne se doute qu'il s'agit en fait de Carrie qui leur tend un piège. Et tous deux tombent dans la gueule du loup.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Mark Schwahn

Réalisateur(s) : William H. Brown

Acteurs présents : Jackson Brundage (James "Jamie" Lucas Scott), Hilarie Burton (Peyton Sawyer Scott), Sophia Bush (Brooke Davis), Lisa Goldstein (Milicent Huxtable), Paul Johansson (Dan Scott (2003-2009)), James Lafferty (Nathan Scott), Bethany Joy Lenz (Haley James Scott), Chad Michael Murray (Lucas Scott), Barbara Alyn Woods (Deb Scott)

Guest Star(s) Récurents : Torrey DeVitto (Carrie) [x14], Michaela McManus (Lindsey Strauss) [x17], Ashley Rickards (Samantha) [x18]

Guest Star(s) : John Doe (Mick Wolf), Haviland Morris (Olivia)


 Episode précédentSaison 6 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Ajoutée le : 07/09/2008 à 14:07 -Mise à jour le : 13/01/2009 à 15:27