Accueil > Encyclopédie > N > Nip/Tuck > Saison 1 > Confession d'un Homme Seul
Confession d'un Homme Seul
Titre original : Cara Fitzgerald
Saison 1 - Episode 8 | N° dans la série : 8 | N° de Production : 176457
1ère Diffusion (Originale) : 16/09/2003 - (Française) : 20/10/2004

Résumé

Matt et son ami Henry se retrouvent en voiture sous l’emprise de la drogue. Se chamaillant au sujet de la station à écouter, ils ne voient pas la fille qui se trouve sur leur chemin et la percute.
De son côté, Christian refuse de refaire le nez d’une patiente sous prétexte qu’il ressemble trop à celui de son père qui l’a violé mais accepte d’enlever une tâche de naissance disgracieuse à un autre patient.


Synopsis de l'épisode

Voir le synopsis

Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Ryan Murphy

Réalisateur(s) : Jamie Babbit

Acteurs présents : Valerie Cruz (Grace Santiago), John Hensley (Matt McNamara), Julian McMahon (Christian Troy), Joely Richardson (Julia McNamara), Dylan Walsh (I) (Sean McNamara)

Guest Star(s) Récurents : Kelsey Batelaan (Annie McNamara) [x35], Linda Klein (Infirmière Linda) [x56], Julie Warner (Megan O'Hara) [x7]

Guest Star(s) : Andrew Leeds (Henry Shapiro), Dorothy Lucey (Journaliste), Jamie McShane (Père Michael Shannon), Alyson Reed (Kate Fitzgerald), Katy Selverstone (Devon Greco)

Notes de production

* Notes :
- A la fin de cet épisode, on apprend que Christian a été adopté et violé par son père adoptif (Cela n’avait été que suggéré lors de l’épisode 1 : “Le visage de la honte”, lorsque Christian se remémorait une scène de son enfance dans un ascenseur.)
- Bien que Cara Fitzgerald soit le titre original de l’épisode, la femme qui joue le personnage de Cara n’est pas au générique.
- Tout au long de l’épisode, il y a un parallèle entre les réactions de Matt et Sean, et entre celles de Christian et Henry.

* Gaffes :
- Quand Julia offre le pain perdu à Matt, il y a une fourchette sur la pile. Mais quand la caméra change d’angle et que Matt prend l’assiette, la fourchette a disparu.
- Quand la voiture de Matt et son ami Henry freine brusquement après avoir heurté Cara, les traces de freinage sont visibles. Mais lorsque les garçons repartent, elles ne sont plus là.
- Comment la voiture a-t-elle pu frapper Cara avec assez de force pour la jeter sur le bas côté sans que cela ne fasse de bosses sur le devant de la voiture ?

* Citations :
Henry : - Y a des tas de trucs qu’un Juif n’a pas le droit de faire un jour de Shabbat. Par exemple, conduire, porter, faire la cuisine…
Matt : - T’as le droit de baiser ?
Henry : - Ça dépend si t’allumes la fille ou pas.

Henry : - Oh putain, j’adore écouter de la musique en bagnole, je suis à deux doigts de voir le buisson ardent.
Matt : - Qu’est-ce que tu dis comme conneries ? T’es complètement stone.

Matt : - Ouah ! Maman fait du pain perdu aujourd’hui ? Qu’est-ce qui se passe ? Pourquoi tous ces efforts ?
Julia : - Je suis de bonne humeur ce matin !

Christian (parlant du nez de la patiente): - Il est plus que ravissant, Melle Santiago, c’est un de nos standard, ici. De nombreux tops modèles ont votre arête de nez : Linda Evangelista, Christy Turlington.
Devon Greco : - Peut-être mais je ne crois pas que Christy Turlington se soit fait violée par son père !

Mike Shane : - Ce n’est pas que je sois un obsédé sexuel, Dr Troy, mais… cette intervention a déjà été assez pénible pour moi. Et je ne veux pas qu’un autre que vous touche à mon pénis.
Christian : - Mike, vous êtes le premier homme à me faire cet aveu.

Megan (à Grace Santiago): - En effet, je fréquente quelqu’un. (Sean lève les yeux sur elle.) Non, c’est bien plus que ça, je… je suis amoureuse de lui. (Son regard croise celui de Sean.) C’est la première fois depuis des années que je me sens vraiment en vie. Après ma chimio, la souffrance et… la mort qui planait… Je veux vivre intensément cet amour et sentir vibrer chaque parcelle de mon corps. (Silence) Je… je veux faire l’amour avec lui en pleine lumière sans… sans avoir… à courir vers l’interrupteur par peur qu’il me voit nue et soit dégoûté à jamais. Je veux profiter de chaque minute de ma vie.
Sean : - Ne faites pas ça pour lui.
Megan : - Non, je le fais seulement pour moi, Sean.

Christian en train d’opérer Cara Fitzgerald :
- C’est choquant tous ces parents qui se moquent du bonheur de leurs enfants.

Christian en pleine confession :
- J’ai perdu la foi mon Père. J’ai été alcoolique, je me suis drogué, j’ai couché avec des centaines de femmes et je les ai laissées tomber comme des moins que rien… Je me sens sale mon Père. Les petits garçons que vous avez violés diront la même chose que moi dans 20 ans. Vous en êtes conscient ?

* Musiques de l’épisode :
- Boodie Boodie par Ghetto Invaders (C’est la chanson qui passe à l’autoradio de Matt avant qu’il ne percute Cara.)
- 6 Years par Reach 454 (Une autre chanson qui passe à l’autoradio de Matt avant qu’il ne percute Cara.)
- Clair De Lune par Claude Debussy (Pendant l’opération des implants mammaires de Megan O’Hara.)
Membres additionnels de la production

Producteur exécutif : Ryan Murphy, Michael M. Robin, Greer Shephard
Producteur : Sean Jablonski, Patrick McKee
Producteur superviseur : Lyn Greene, Richard Levine
Co-producteur : Jennifer Salt, Michael Weiss (II)
Musique : James S. Levine
Montage : Tim Boettcher
Directeur de la photographie : Christopher Baffa
Création des décors : Ed McAvoy
Assistant des producteurs : Jill Elpnick
Assistant son : Ryan Darden
Cadreur : Dan Ayers, John Scott (IX)
Chargé de Production : Patrick McKee
Chef accessoiriste : Ian Kay (I), Christopher Redmond
Chef décorateur : Ellen Brill
Chef machiniste : Greg Hewett
Chef maquilleur : Stephanie Fowler
Chef opérateur du son : Marc A. Gilmartin
Chef de Plateau : Stan Tropp
Coiffeur : Stacey K. Black
Consultant médical : Linda Klein
Coordinateur du département artistique : Isabelle Trichard
Coordinateur de la production : Scott Fort
Créateur des Costumes : Lou Eyrich
Distribution des rôles : Eric Dawson , Carol Kritzer, Robert J. Ulrich
Electricien : Ann Rosencrans
Gaffer : Andrew Glover
Maquilleur : Eryn Krueger
Maquilleur (effets spéciaux) : Thomas R. Burman, Bari Dreiband-Burman
Montage de la musique : The Big Parade
Monteur Son : Todd Murakami
Premier assistant caméra : Duane Mieliwocki
Premier Assistant Réalisateur : Ronald D. Chong
Producteur associé : Bonnie Weis
Second Assistant Réalisateur : David McWhirter
Superviseur de la musique : P.J. Bloom, Ray Espinola Jr
Superviseur de la post-production : Hoot Maynard
Superviseur du montage son : Charlie Essers

 Episode précédentSaison 1 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 30/10/2019 à 16:34