Résumé

Eliot et Nate rencontrent un dresseur / éleveur de chevaux. Celui-ci veut récupérer le dernier cheval survivant d'un massacre. La cible : un certain Foss qui a commandité l'incendie tuant 8 chevaux emprisonné. Ce que ne sait pas Nate c'est à quel point Eliot est proche de l'entraîneur et de sa fille.
Ils appellent le reste de l'équipe qui est d'accord pour se charger de l'affaire sauf Parker qui a peur des chevaux.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Melissa Glenn, Jessica Rieder

Réalisateur(s) : Craig R. Baxley

Acteurs présents : Gina Bellman (Sophie Devereaux), Aldis Hodge (Alex Hardison), Timothy Hutton (Nate Ford), Christian Kane (Eliot Spencer), Beth Riesgraf (Parker)

Guest Star(s) Récurents : Mark Sheppard (Jim Sterling) [x8]

Guest Star(s) : Van Allen (Agent du FBI), Kaylee Dodson (Parker, jeune), Rick Hoffman (Alan Foss), Jessica Jann (Chen, jeune), Theo Kypri (loubard), Jaime Ray Newman (Aimee Martin)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 22/12/2008 à 14:03