Accueil > Encyclopédie > S > Simpson (Les) > Saison 20 > Burns Est Piqué
Burns Est Piqué
Titre original : The Burns and the Bees
Saison 20 - Episode 8 | N° dans la série : 429
1ère Diffusion (Originale) : 07/12/2008 - (Française) : 29/10/2009

Résumé

Monsieur Burns passe ses vacances dans un club de milliardaires. Au cours d'une partie de poker, il gagne l'équipe de basket-ball des Austin Celtics. Ne sachant pas vraiment comment se comporter en patron d'une équipe sportive, il imite les facéties de Mark Cuban, propriétaire des Dallas Mavericks, mais échoue lamentablement. Il choisit alors de construire un complexe sportif de luxe à Springfield. Pendant ce temps, à l'école, Bart fait tomber un nid d'abeilles et Lisa découvre que tous les insectes sont morts. Elle décide d'aider le professeur Frink à s'occuper d'une reine non infectée et de lancer une campagne pour sauver les abeilles...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Stephanie Gillis

Réalisateur(s) : Mark Kirkland

Acteurs présents : Hank Azaria (Voix de Moe Szyslak, Chef Clancy Wiggum, Apu Nahasapeemapetilon, Lou, Carl Carlson, Dr. Nick Riviera, Snake...), Nancy Cartwright (Voix de Bart Simpson, Nelson Muntz, Todd Flanders, Ralph Wiggum...), Dan Castellaneta (Voix de Homer Simpson, Abraham Simpson, Barney Gumble, Krusty le Clown, Willie, Maire Joseph Quimby...), Pamela Hayden (Voix de Milhouse Van Houten, Rod Flanders...), Julie Kavner (Voix de Marge Simpson, Patty Bouvier, Selma Bouvier), Tress MacNeille (Voix de Jimbo Jones, Agnes Skinner...), Harry Shearer (Voix de Charles Montgomery Burns, Waylon Smithers, Ned Flanders, Principal Seymour Skinner, Otto, Révérend Timothy Lovejoy, Dr. Julius Hibbert, Kent Brockman, Lenny, Eddie...), Yeardley Smith (Voix de Lisa Simpson), Karl Wiedergott (Diverses voix)

Guest Star(s) : Marv Albert (Lui-même), Jeff Bezos (Lui-même), Mark Cuban (Lui-même)


 Episode précédentSaison 20 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 05/11/2009 à 21:45