Monk va en prison Titre original : Mr. Monk Goes to Jail Saison 2 - Episode 16 | N° dans la série : 29 | N° de Production : T14151ère Diffusion (Originale) : 05/03/2004 - (Française) : 05/09/2004 RésuméUn condamné à mort est empoisonné alors que son éxecution était prévu 45 minutes après. Monk est appelé pour résoudre ce puzzle. S'il hésite au départ, une rencontre surprise le convainc de poursuivre. Il n'a maintenant qu'une seule solution; devenir lui-même un prisonnier.Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Chris Manheim
Réalisateur(s) : Jerry Levine Acteurs présents : Jason Gray-Stanford (Lt Randall Disher), Ted Levine (Capitaine Leland Stottlemeyer), Bitty Schram (Sharona Flemming), Tony Shalhoub (Adrian Monk) Guest Star(s) : Kathy Baker (Sylvia Fairbourn), John Bellucci (Abernathy), Sean Blakemore (Le gardien de cellule de Spyder), Jason Boegh (L'assistant administratif), John Cothran, Jr. (Directeur de Prison Christie), Rick Cramer (Nazi #2), Tim Curry (Dale "La Baleine" Bierderbeck), Terry Fradet (Le prisonnier cherchant la télécommande), Damon Jones (Le gardien responsable de la fouille), Jo D. Jonz (Le prisonnier qui joue au ballon), Gary Kraus (Le gardien à l'entrée), Jordon Liddle (J.T. DeMornay), James C. Mathis III (Cuisto Rasta), David Meunier (Ray Kaspo), Jim Moret (Présentateur TV), Joe Narciso (Médecin Légiste), David Reynolds (Le prisonnier illettré), Michael A. Shepperd (Le premier cuisinier), Patrick St. Esprit (Lody), Danny Trejo (Spyder Rudner), L. Trey Wilson (L'agent pénitentiaire) Notes de production - Dernier épisode de la saison. - Kathy Baker et Danny Trejo sont crédités en tant que guest star spéciales. - Tim Curry reprend le rôle de Dale "La Baleine". - Robert Miller est le créateur du costume que porte Tim Curry. Musique de l'épisode : - "Can't Stop" de D Realist & Raskull (Le prisonnier écoute de la musique) Rediffusion sur TF1 : - 9 février 2005 Membres additionnels de la production Créateur :
Andy Breckman
Producteur exécutif : Andy Breckman, David Hoberman, Tony Shalhoub Co-producteur exécutif : Randall Zisk Producteur : Anthony Santa Croce, Tom Scharpling Producteur superviseur : Fern Field Musique : Jeff Beal Montage : Ron Rosen Directeur de la photographie : Anthony R. Palmieri Création des décors : Chuck Parker Producteur associé / délégué : Scott Collins (I) Analyse du scénario : David Breckman Assistant de Casting : Lonnie Hamerman Assistant du département artisitique : Williams Brownell Assistant montage : Ron Shaw Assistant des producteurs : Kim Meade, Doug Nabors, Jaime Pona, Shana Stein, Jenny Zeppetelli Cadreur : Allen Easton Cadreur caméra B : Mike Frediani Chef / Directeur de production : Anthony Santa Croce Chef accessoiriste : Al Eisenmann Chef coiffeur : Maxine Morris Chef décorateur : Cynthia Lewis Chef machiniste : William "Bear" Paul Chef maquilleur : Denise Hooper Chef opérateur du son : Susan Moore-Chong Chef de Plateau : Mac Gordon Compositeur du générique : Randy Newman Comptable de Production : Jim Procanik Coordinateur des cascades : Charlie Brewer Coordinateur de la construction : Peter Josephs Coordinateur de l'écriture : Dustin Paddock, Salvatore Savo Coordinateur de la production : Matt Sprague Coordinateur des transports : Dan Quick Créateur des Costumes : Ileane Meltzer Distribution des rôles : Anya Colloff, Amy McIntyre Britt Gaffer : Jim Gilson Ingénieur du son post-synchronisation : Joseph Earle, Elmo Ponsdomenech Interprète du générique : Randy Newman Maquilleur (effets spéciaux) : Thomas R. Burman, Bari Dreiband-Burman Membre de l'équipe scénaristique : Hy Conrad Montage de l'histoire : Daniel Dratch Montage de la musique : Craig Pettigrew Monteur Son : Bob Newlan Perchman / Assistant opérateur du son : Steve Payne Premier assistant caméra : Brian Legrady, Ron Vargas Premier Assistant Réalisateur : Carl Ludwig Second Assistant Réalisateur : Melissa V. Barnes Supervisation du scénario : Toby Forlenza Supervisation des Costumes : Bridget Ostersehlte Superviseur de la post-production : Alex Shevchenko Superviseur de la production : Sheridan Thayer
|