Episode 04 Titre original : Episode 04 Saison 1 - Episode 4 | N° dans la série : 4 | N° de Production : 0041ère Diffusion (Originale) : 09/01/1997 - (Française) : 08/01/1998 RésuméAnnie veut se procurer une arme tandis que Ricardo Torres est promu inspecteur de police. Cette promotion ne plaît pas vraiment à sa petite amie Paula Stevens car elle réalise qu'ils ne travailleront plus ensemble. Ben a des flashbacks de Maria, sa défunte femme. Mark demande à Tiffany de ne pas s'approcher de Ben...Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Lisa Seidman, Robert Guza Jr., Michelle Poteet Lisanti, Christopher Dunn, Elizabeth Snyder
Réalisateur(s) : Rick Bennewitz Acteurs présents : Timothy Adams (Casey Mitchum), Sam Behrens (Grégory Richards / Tobias Richards), Sarah Buxton (Annie Douglas Richards), Hank Cheyne (Ricardo Torres), Lesley-Anne Down (Olivia Blake Richards), Adrienne Frantz (Tiffany Thorne #1), Jason George (IX) (Michael Bourne), Dax Griffin (Tim Truman), Laura Harring (Paula Stevens), Kelly Hu (Rae Chang), Kathleen Noone (Bette Katzenkazrahi Davis), Clive Robertson (Ben Evans / Derek Evans), Sherri Saum (Vanessa Hart Bourne), Nick Stabile (Mark Wolper), Leigh Taylor-Young (Elaine Stevens), Susan Ward (Meg Cummings #1) Guest Star(s) Récurents : John Reilly (Del Douglas) [x13]
|