Réglement De Comptes Titre original : Pilot Saison 1 - Episode 1 | N° dans la série : 11ère Diffusion (Originale) : 12/03/2002 - (Française) : 23/11/2003 RésuméLes inspecteurs Ducth et Claudette enquêtent sur le meurtrede Nancy Rogers et s'apercoivent que sa fille a disparu, son drogué de père l'aurait vendu à un sadique pédophile pour pouvoir se payer sa dose. Pendant ce temps, David Aceveda engage Terry pour l'infilter dans la Strike Team qu'il soupconne de corruption, mais toute cette opération se finit par la mort de Terry. Danny et Julian arrête un homme qui a crevée les pneus de la voiture de son ex-petite amie.Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Shawn Ryan (I)
Réalisateur(s) : Clark Johnson (I) Acteurs présents : Catherine Dent (Officier Danielle "Danny" Sofer), Walton Goggins (Inspecteur Shane Vendrell), Michael Jace (Officier Julien Lowe), Kenny Johnson (I) (Inspecteur Curtis "Lemonhead" Lemansky), Jay Karnes (Inspecteur Holland "Dutch" Wagenbach), Benito Martinez (Capitaine David Aceveda), CCH Pounder (Inspecteur Claudette Wyms), David Rees Snell (Inspecteur Ronnie Gardocki) Guest Star(s) : Yancey Arias (Jose Garcia), Michael Auteri (Sergent Peterson), Jeremiah Birkett (Hooper), Amy Bollenbacher (Fran), Brian Boone (George Sawyer), Chelsey Cole (Jenny Reborg), Denis Forest (Lonnie Reborg), Juan Garcia (Moses Hernandez), Jodie L. Gullett (Booty), Page Kennedy (Lamar Tilton), Ricki Lopez (Miguel Michael), Michael Reid MacKay (Monty), Brooklyn MacLinn (Dimitri), Andrea Marcellus (Janet), Jim Ortlieb (Dr Benard Grady), Max Perlich ("Ponyboy" Harris), Rohn Schmidt (Le Rendez-Vous de Danni), Tamlyn Tomita (Wanda Higoshi) Membres additionnels de la production Directeur de la photographie :
Rohn Schmidt
Cadreur : Billy Gierhart Premier Assistant Réalisateur : Gwyneth Horder-Payton
|