Résumé

Cela fait quelques temps qu'ils ont emménagé et Annie se sent plutôt bien. Mitchell, en revanche, est en manque et ne pas céder à la tentation devient plutôt compliqué. Aussi, il ne veut pas dire à George qu'il a changé Lauren et celui-ci va à la cérémonie organisée par ses collègues de l'hôpital.
George a ses propres problèmes, la salle du sous-sol dont il se servait lors des pleines lunes est entrain d'être transformer en bureau. Il doit donc trouver un endroit sûr et la forêt ne semble pas être appropriée.
Quant à Annie, elle revoit pour la première fois son fiancé et il faut toute la persuasion de Mitchell et Gorge pour l'empêcher d'apparaître devant lui.
Herrick tente de faire pression sur Mitchell pour qu'il soit avec eux au moment où les vampires vont annoncer leur existence au monde entier.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Toby Whithouse

Réalisateur(s) : Toby Haynes

Acteurs présents : Lenora Crichlow (Anna "Annie" Clare Sawyer), Russell Tovey (George Sands), Aidan Turner (John Mitchell # 2)

Guest Star(s) Récurents : Dylan Brown (Seth) [x5], Paul Kasey (Loup-garou) [x5], Annabel Scholey (Lauren) [x5], Jason Watkins (Herrick) [x6]

Guest Star(s) : Gregg Chillin (Owen), Howard Coggins (Agent de maintenance), Sarah Counsell (Infirmière), Sama Goldie (Janey), Jessica Harris (Becca), Dean Lennox Kelly (Tully), George Oliver (Livreur de Pizza)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 02/02/2009 à 18:12