Susan se prépare à partir pour son premier jour de travail lorsqu’elle voit M.J. en bas des escaliers, toujours en pyjama. Elle lui demande pourquoi il n’est pas habillé mais M.J. se tient le ventre et vomi à ses pieds.
Susan frappe chez Mike pour lui demander de garder M.J. et lui expliquer qu’elle ne peut pas le faire puisque c’est son premier jour de travail. Après discussion, Mike accepte de décaler son rendez-vous et de prendre M.J. Ce dernier fait remarquer à Susan qu’avant jamais elle ne l’aurait laissé alors qu’il était malade. Mais Susan lui explique encore pourquoi elle est obligée de le faire et promet de venir le récupérer à six heures. Et elle s’en va mais remplie d’un sentiment de culpabilité.

Susan rentre chez elle et trouve un mot de Katherine sur sa porte disant que M.J. se trouve chez elle. Elle se rend chez Katherine récupérer M.J. qui, lorsqu’elle lui demande comment il va, lui raconte ce qu’il a fait avec Katherine. Susan change de regard quand M.J. lui dit que Katherine lui a appris à jouer au black jack. Elle demande où se trouve Mike à Katherine qui lui répond qu’il a eu une urgence chez Mme Nelson dont les toilettes commençaient à déborder. Katherine se trouvant disponible, il lui a confié M.J. Susan, contrariée, dit merci à Katherine, prend M.J. par la main et se dirige vers la porte quand M.J. se précipite pour faire un câlin à Katherine. Ce qui réveille la jalousie de Susan et la met mal à l’aise.

Bree et Orson ont été invités dans la nouvelle demeure d’Andrew et d’Alex. Seul Alex est présent car Andrew est en retard. Orson explique à Alex qu’Andrew est entrain de rattraper une bourde de Bree. Orson est impressionné du luxe qui règne dans la maison d’Andrew et d’Alex qui finit par avouer que c’est grâce à la bonne paye qu’ils lui offrent. Bree tente de dévier la conversation car Orson n’est pas au courant de l’augmentation d’Andrew. Orson insiste et Bree lui précise que ce n’est qu’un léger coup de pouce mais Alex n’est pas d’accord. Il qualifie l’augmentation d’incroyable générosité. Orson insiste auprès de Bree qui essaie sans arrêt de changer de conversation quand Orson s’aperçoit qu’Alex ramène un grand cru. Il explique à Orson qu’Andrew en a acheté une caisse pour fêter sa grosse augmentation. Bree est coincée.

Gaby et Carlos dînent en compagnie du patron de Carlos, Bradley Scott, et de la femme de ce dernier, Maria Scott, qui les remercient d’avoir sauvé leur couple. En effet, Maria précise que depuis que son mari a engagé Carlos, ils se sont rapprochés l’un de l’autre. Bradley s’excuse auprès de Gaby d’accaparer son mari, mais celle-ci lui précise qu’elle sera plus disposée au pardon lorsqu’elle aura vu le chèque de bonus de Carlos. Bradley lui avoue alors qu’il n’y aura pas de chèque de bonus cette année à cause de la crise. Gaby est outrée mais Maria lui explique que personne n’aura de bonus, pas même son mari. Gaby empoigne le bras du serveur et demande le dessert ainsi que dix homards à mettre dans un sac.

A la pizzeria, Lynette suggère à Tom de fermer le restaurant plus tôt puisqu’ils n’ont pas vu de nouveaux clients depuis une demi-heure. Tom hésite puis demande à tout le personnel de faire semblant d’être de vrais clients qui s’amusent afin d’attirer les passants pour qu’ils entrent dans le restaurant. Lynette n’y croit et tente d’ouvrir les yeux à Tom qui est persuadé que ce n’est qu’un passage à vide. Lynette lui explique qu’en vendant maintenant, ils pourront au moins limiter les dégâts mais que s’ils s’obstinent, ils risquent de tout perdre. Tom refuse d’une façon catégorique : il ne veut pas être un perdant.

Edie et Dave rentre de leur séance de sport. Edie propose à Dave d’aller au restaurant et il accepte en lui demandant même de choisir l’endroit. Le voyant bien disposé, elle en profite pour lui suggéré un week-end en amoureux. Dave lui dit qu’il a plein de choses à faire alors elle tente de le convaincre avec ses arguments quand elle entend une espèce de bourdonnement. Elle se demande ce que ça pourrait être quand Dave accepte l’idée de son week-end et lui détourne l’attention. Edie part appeler l’agent de voyage et laisse seul Dave qui s’enferme. Dave prend alors une valise remplie de boîtes de médicaments d’où il sort un portable dont il écoute les messages. C’est une femme qui est inquiète de l’absence du Dr Heller et lui signale que si elle n’a pas de ses nouvelles avant la prochaine réunion du personnel, elle sera obligée d’avertir les autres qu’elle ne sait pas où il se trouve.
Dave se rend ensuite chez Mike qui se trouve dans son jardin. Il lui propose de venir avec Katherine faire du camping avec lui. Mike adorant le camping accepte et Dave lui propose le week-end qui vient. Mike est d’accord mais ne sait pas si Katherine sera partante. Dave lui suggère de la convaincre sinon Edie ne viendra pas non plus. Mike lui promet de faire son possible.

Orson voit Andrew avec un stylo en argent massif et lui fait savoir qu’il est au courant pour son augmentation. Bree les rejoint et annonce qu’il va avoir des personnes en plus pour un dîner qu’ils doivent préparer. Andrew trouve la solution idéale et Bree fait remarquer à Orson la présence indispensable d’Andrew à leur côté. Orson veut alors connaître le montant des dollars que Bree verse à Andrew mais celle-ci lui répond que cela ne le regarde pas. Elle a augmenté Andrew selon le coût de la vie. Orson insiste pour savoir le montant mais Bree refuse de le lui dire et s’en va.
Orson décide de téléphoner au directeur de sa banque pour avoir les renseignements mais quand le directeur lui demande le mot de passe pour aller sur le compte qu’il désire, Orson est incapable de le lui dire. Le directeur lui précise que c’est le nom de son animal de compagnie lorsqu’elle était petite mais Orson ne le connaît pas. Le directeur finit par raccrocher.

Lynette rentre des courses et trouve ses enfants à table. Elle pense qu’ils veulent manger mais ils lui expliquent que leur père à demander à leur parler. Lynette pense que c’est pour leur annoncer la vente du restaurant. Mais quand Tom arrive, il les informe qu’il a dû renvoyer tout le personnel et leur demande d’être ses nouveaux serveurs. Les enfants regardent alors Lynette et lui demandent de réagir. Lynette fait signe à Tom qu’elle veut lui parler seule à seul et lui dit que son idée est absurde. Mais Tom lui rappelle qu’elle lui a promis d’être à cent pour cent derrière lui. Lynette finit par se ranger de son côté ce qui désespère les enfants.

Gaby se trouve dans sa bijouterie lorsque son bijoutier lui apprend que son collier est arrivé. Gaby lui dit alors qu’elle ne peut pas se l’offrir pour l’instant. Il lui propose de regarder quelque chose de moins cher quand elle voit Bradley Scott, le patron de Carlos, passait devant la vitrine de la bijouterie. Elle sort pour lui parler et le trouve entrain d’embrasser une blonde dans sa voiture. Quand Bradley s’aperçoit de la présence de Gaby, il s’en va.
Gaby rentre chez elle et est impatiente de raconter ce qu’elle a vu à Carlos. Mais le patron de Carlos est déjà présent. Carlos annonce à Gaby qu’il va finalement toucher le bonus dont il rêvait. Gaby comprend alors qu’elle peut tirer profit de la situation et fait chanter Bradley afin d’obtenir le plus gros bonus qui soit. Carlos trouve que Gaby exagère mais quand Gaby fait allusion à l’hôtel qui se trouve à côté de sa bijouterie, Bradley propose un bonus de 30 000 dollars. Carlos n’en revient pas et Bradley demande en échange que personne ne soit au courant de leur arrangement.

Orson est devant son ordinateur portable alors que Bree prépare un repas pour 200 convives. Il lui fait croire qu’il regarde un mail d’un ami qui lui a envoyé un mail qui permet de savoir le nom que l’on porterait dans le porno si l’on associait le nom du chien que l’on avait étant enfant à la rue où l’on habitait. Il veut en fait qu’elle lui dise son mot de passe pour son compte en banque. Elle finit par le lui dire en lui avouant que plein de nom peuvent être possible puisqu’elle déménageait souvent quand elle était petite. Il lui demande celui qu’elle préférait et elle finit par dire Biscotte. Orson est ravi.

Au restaurant, Lynette se retrouve à faire tout le travail quand elle s’aperçoit que Penny a mis son pansement dans les salades, que Parker vole leurs clients et que Preston et Porter se disputent une table où est installée une superbe blonde avec un décolleté. Tom dit alors à Lynette que tout marche comme sur des roulettes et qu’il le lui avait bien dit. Lynette en reste sans voix.

Mike arrive chez Susan qui a dit à Katherine qu’elle voulait lui parler. Susan reproche à Mike de laisser M.J. à Katherine. Mike lui fait remarquer qu’il n’y a pas à en faire une histoire et que Katherine a du temps de libre au contraire de lui. Susan désapprouve le fait qu’il a décidé de confier M.J. à Katherine sans lui en parler auparavant. Mike la prévient alors que comme il doit travailler vendredi, c’est Katherine qui passera prendre M.J. à l’école. Susan n’est pas d’accord. Ils se disputent à propos de la garde de M.J. que Susan a confié à Mike et non à Katherine. M.J. arrive alors et demande s’ils se disputent mais Susan lui répond qu’ils essaient de s’entendre sur ce qu’il y a de mieux pour lui. Mike dit à M.J. qu’ils se verront vendredi et promet de venir lui-même le chercher à l’école.

Ayant réussi à avoir le mot de passe de Bree, Orson s’est aperçu que le salaire d’Andrew est la double du sien et le fait savoir à Bree qui comprend qu’elle s’est fait bernée. Elle lui dit alors qu’en tant que traiteur, il est très bien payé vue ses compétences. Orson, trouvant qu’il n’est pas utilisé à sa juste valeur, décide de faire de la peine à Bree en lui avouant que Biscotte, la chienne qu’elle préférait, n’a pas été envoyée dans une ferme mais que ses parents l’ont piquée.

Maria Scott, la femme du patron de Carlos, se rend chez Gaby et lui demande d’enquêter sur son mari. Mais Maria veut en fait faire un cadeau à Brad pour le remercier d’être un si bon mari en lui achetant un club de golf et n’y connaissant rien, elle voudrait que Gaby et Carlos enquête afin de savoir quel modèle aimerait avoir Brad. Gaby accepte mais lui conseille de ne pas mettre trop cher lorsque Carlos rentre. Il entend la conversation entre Gaby et Maria et appelle Gaby pour qu’elle vienne le voir. Il emmène Gaby dehors et ne comprend pas pourquoi elle a conseillé à la femme de Brad de faire une thérapie conjugale alors que son patron lui a filé le bonus. Carlos ne veut pas qu’elle se mêle de leur mariage et les trouve très heureux ensemble. Gaby décide alors de lui raconter ce que Brad a fait et lui avoue en même temps que c’est la raison pour laquelle il a obtenu son bonus. Carlos comprend que Gaby a fait quelque chose d’illégal et veut tout dire à Maria. Mais Gaby refuse car elle ne veut pas rendre l’argent et comme il le lui a dit leur histoire d’amour ne les regarde pas.

Susan se rend chez Katherine après avoir eu un message de Katherine sur son répondeur comme quoi M.J. était chez elle. Quand elle arrive, M.J. et Katherine sont entrain de faire des brownies et Susan est énervée de constater que Mike n’a pas tenu ses promesses. Katherine tente de lui expliquer que c’est encore un problème de plomberie de Mme Nelson qui est responsable mais Susan l’interrompt et s’empresse de récupérer M.J. Alors que Susan est prête à franchir la porte, Katherine lui dit qu’elle a juste voulu lui rendre service mais Susan ne veut pas que Katherine lui rende service, elle veut juste qu’ils s’en tiennent à ce que Mike et elle, ont décidé. Elle s’en va et M.J. revient pour dire à Katherine que c’était très chouette. Susan le prend par le bras sans se montrer.

Au restaurant, Preston regarde par la fenêtre et s’en va rapidement vers les cuisines quand Tom constate une arrivée massive de jeunes. Lynette reste défaitiste car servir des jeunes implique des corbeilles de pain gratuites tandis que Tom voit seulement que le restaurant se remplit. Preston et Porter préviennent alors leurs parents qu’ils prennent une pause car les jeunes qui viennent d’arriver sont tous au lycée avec eux. Porter trouve que c’est déjà assez humiliant de travailler dans le restaurant. Cette phrase met en colère Tom qui lui ordonne d’aller aider sa mère à servir le groupe mais Porter refuse et lui dit même qu’il peut le virer. Tom le plaque plusieurs fois contre le mur en lui disant que le restaurant est toute sa vie. Lynette s’interpose alors que Parker arrive pour les prévenir qu’il a installé douze clients. Tom part s’en occuper.
Tom est entrain de faire les comptes quand Lynette vient le voir. Il lui dit qu’il met le nez dans les comptes afin de savoir combien le restaurant vaut s’ils en viennent à être obliger de vendre. Tom a les larmes aux yeux et Lynette l’embrasse. Elle lui propose de rentrer et d’en reparler le lendemain. Tom va alors éteindre la lumière du mot open (ouvert).

Edie vient prévenir Dave qu’elle vient de faire la réservation pour ce week-end mais Dave lui annonce que cela ne pourra pas se faire. Il donne l’excuse que Mike veut absolument faire la sortie camping ce week-end. Edie ne veut pas y aller et Dave lui demande de n’en rien dire à Katherine. Edie accepte quand Dave lui promet de l’emmener à l’hôtel le week-end d’après. Il va ensuite chercher le portable dans la valise et laisse un message comme quoi il sera de retour le 15 en signant Dr H.

Chez les Solis, Bradley et Maria Scott viennent annoncer à Gaby et à Carlos qu’ils attendent un enfant et que Maria désire que ce soit eux qui soit parrain et marraine de ce futur bébé. Gaby et Carlos en reste bouche bée. Maria insiste alors sur leur gentillesse et leur honnêteté et Gaby et Carlos se sentent obligés d’accepter. Quand Maria de lève pour la remercier, elle remarque que Gaby porte finalement le bracelet qu’elle voulait mais Gaby lui explique alors qu’elle ne l’apprécie pas autant qu’elle le croyait.

Susan a prévu un déjeuner avec vidéo pour son fils et elle lui amène un sandwich au beurre de cacahouète. Mais lorsque M.J. le voit, il dit vouloir un panini. Susan ne sait pas les faire et n’a pas les ingrédients pour les faire. M.J. propose alors de demander à Katherine mais Susan refuse. Elle laisse seul M.J. qui en profite pour aller chez Katherine pour qu’elle lui fasse un panini. Quand Katherine lui demande si sa mère sait où il se trouve, il lui répond que oui.
Alors que Susan sort de sa douche en peignoir et demande à M.J. si son sandwich était bon, elle se rend compte qu’il n’est plus là. Elle le cherche partout puis se précipite dehors et l’aperçoit chez Katherine qui est entrain de lui donner à manger. Elle entre sans frapper et demande ce qu’il fait là mais Katherine lui dit que M.J. lui avait dit qu’elle savait. Susan demande à M.J. de sortir et de l’attendre sous la véranda le temps qu’elle parle à Katherine. M.J. regarde alors son sandwich et Susan l’autorise à le prendre. Susan montre alors toute sa jalousie et Katherine lui apprend qu’il va falloir qu’elle se fasse à l’idée que M.J. passe du temps avec elle car Mike va venir s’installer chez elle.

Orson arrive à l’entreprise de Bree où Andrew lui demande de garder la commande qu’il vient de recevoir le temps d’aller chercher ce qui manque chez le fournisseur. Orson accepte en lui disant à quel point Bree a de la chance d’avoir quelqu’un d’aussi consciencieux et Andrew le remercie. Une fois Andrew parti, Orson en profite pour lui voler son stylo en argent massif. Les derniers plans montrent des voitures qui partent de chez eux au lever du jour. On voit Susan à son travail, Carlos au sien puis Tom à la pizzeria. Tous regardent par la fenêtre. Ensuite, on voit Dave rentré de son travail et sortir un revolver d’un sac à dos.