Pitch
Sam doit aller chercher une damnée dans une petite ville. Satan lui suggère d'en faire un week-end de losiirs avec Andy. Ils y vont accompagnés de Sock et de Ben. Nina a décidé de prendre un peu de temps pour elle, Ben étant un peu trop collant.
Quand ils arrivent dans la petite ville, ils découvrent une ville déserte et le monstre ne semble pas intéresser par montrer le bout de son nez.
Sock se réjouit du fait qu'il est obligé de partager le lit avec Kristen.
Andy commence à être très gênée car elle trouve que Sam semble bien confortable dans ses fonctions de chasseur d'âmes damnées et a peur qu'il soit comme son père, diabolique.
Synopsis de l'épisode
Aucun :
en proposer un ?
Episode précédent