Le Défi Titre original : The Home Stretch Saison 2 - Episode 8 | N° dans la série : 261ère Diffusion (Originale) : 21/04/2009 - (Française) : 06/12/2009 RésuméSatan oppose ses deux fils, le premier a capturé un damné échappé aura tout tandis que l'autre perdra tout. Sam s'échine à dire à Morgan qu'il l'aidera à gagner car ça ne l'intéresse pas. Mais Morgan n'y croit pas pour un souPendant le même temps, Sam cherche Alan pour qu'il lui dise comment il a réussi à s'échapper de l'Enfer. Alan accepte mais il veut être assuré d'être protégé. Quant à Ben, il se retrouve dans une position délicate lorsque Nina découvre qu'il va à une fonction familiale mais qu'il ne veut absolument pas qu'elle rencontre sa grand-mère. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Kevin Etten, Craig DiGregorio
Réalisateur(s) : Robert Berlinger Acteurs présents : Rick Gonzalez (Ben Gonzalez), Bret Harrison (Sam Oliver), Tyler Labine (Bert "Sock" Wysocki), Missy Peregrym (Andi Prendergast), Ray Wise (Satan) Guest Star(s) Récurents : Armie Hammer (Morgan) [x5], Jenny Wade (Nina) [x11] Guest Star(s) : Michael Adamthwaite (Bud Brown), Pesi Daruwalla (Pesi), Bill Dow (I) (Directeur des pompes funèbres), Robin Mossley (Prêtre), Lupe Ontiveros (La grand-mère de Ben), Anthony Shim (Nate), Sean Patrick Thomas (Alan), Lisa Walnes (Serveuse), Collette Wolfe (Olivia) Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Tara Butters, Michele Fazekas, Mark Gordon, Deborah Spera, Tom Spezialy
Co-producteur exécutif : Chris Dingess Producteur : Craig DiGregorio, Joseph Patrick Finn, Thomas Schnauz Producteur superviseur : Kevin Etten, Jeff Vlaming
|