Résumé

D'autres unités de sécurité télépathe arrivent sur B5. Les combats entre ces troupes et la composante violente du groupe de Byron s'intensifient jusqu'à ce qu'ils prennent en otage le medlab avec Garibaldi et Franklin à l'intérieur.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : J. Michael Straczynski

Réalisateur(s) : David J. Eagle

Acteurs présents : Richard Biggs (Dr Stephen Franklin), Bruce Boxleitner (Captain/President John Sheridan), Jeff Conaway (Sgt Chief Zach Allan), Jerry Doyle (Michael Garibaldi), Mira Furlan (Delenn), Peter Jurasik (Londo Mollari), Andreas Katsulas (G'Kar), Walter Koenig (Alfred Bester), Tracy Scoggins (Capitaine Elizabeth Lochley), Patricia Tallman (Lyta Alexander)

Guest Star(s) Récurents : Robin Atkin Downes (Byron) [x8]

Guest Star(s) : Jack Hannibal (Peter), Victor Love (Télépathe), Leigh J. McCloskey (Thomas)

Sont absents: Bill Mumy (Lennier) et Stephen Furst (Vir).

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login