Résumé

Alors qu'il s'envole en Chine pour un sommet de la plus haute importance, le Président est rattrapé par sa sclérose en plaques qui le paralyse. Pendant ce temps, Josh propose à Arnold Vinick, sénateur républicain, un poste aux Nations-Unis. Celui-ci refuse car il se présente à l'élection présidentielle. Il pourrait se montrer un adversaire redoutable face à Bob Russell. Lors d'une fête privée organisée pour l'anniversaire de Zoey, un duo de magiciens brûle le drapeau américain dans l'enceinte de la Maison Blanche.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Lawrence O'Donnell Jr.

Réalisateur(s) : Alex Graves

Acteurs présents : Stockard Channing (Abigail "Abbey" Bartlet), Dulé Hill (Charlie Young), Allison Janney (Claudia Jean "C.J." Cregg), Joshua Malina (Will Bailey), Mary McCormack (Kate Harper), Janel Moloney (Donnatella "Donna" Moss), Richard Schiff (Tobias Zachary "Toby" Ziegler), Martin Sheen (Président Josiah "Jed" Bartlet), John Spencer (Leo McGarry), Bradley Whitford (Josh Lyman)

Guest Star(s) Récurents : Ron Canada (Théodore Barrow) [x10], Kristin Chenoweth (Annabeth Schott) [x13], Gary Cole (Bob Russell) [x21], Timothy Davis-Reed (Mark) [x46], Renee Estevez (Nancy) [x45], Elisabeth Moss (Zoey Bartlet) [x26], Kris Murphy (Katie Witt) [x48], NiCole Robinson (Margaret) [x106]

Guest Star(s) : Alan Alda (Arnold Vinick), Tracey Costello (Agent Moody), Penn Jillette (Lui-même), Stanley Kamel (Stanley), Elizabeth Karr (Journaliste), Steve Kramer (Député ), Ben Murray (Curtis Carruthers), Ed O'Neill (Eric Baker), Mary Kay Place (Dr Milicent Griffith), Paul Rae (Walter), James Sharpe (Journaliste), Teller (Lui-même)

- Première apparition d'Alan Alda dans le rôle du républicain Arnold Vinick. Il est crédité en tant que guest-star et rejoindra le casting principal plus tard dans la saison.
- Jimmy Smiths (Matthew Santos) n'apparaît pas dans cet épisode.

Producteur exécutif : Alex Graves, Christopher Misiano, John Wells (III)
Producteur : Eli Attie, Kristin Harms, Llewellyn Wells
Producteur consultant : Carol Flint, Peter Noah, Lawrence O'Donnell Jr., John Sacret Young
Co-producteur : Dylan Massin
Musique : W.G. Snuffy Walden

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 14/03/2017 à 00:25