Résumé

Malgré ses blessures, Caitlin parvient à quitter la voiture. Cole fait demi-tour et porte secours à Olivia qui est restée à l'intérieur du véhicule. Pendant ce temps, Annie trouve l'article de presse que Meg a lu et le ramène chez Ben. Ben ouvre l'enveloppe à l'intérieur de laquelle se trouve l'article relatif à la mort de Maria et le brûle dans la cheminée. Ricardo est passé au détecteur de mensonges mais les résultats sont peu concluants et ne permettent pas d'affirmer avec certitude qu'il a bien dit la vérité. Tandis que Cole aide Olivia à rejoindre le bord de la route, la voiture de Caitlin finit par tomber du haut de la falaise...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Lisa Seidman, Meg Bennett, Michelle Poteet Lisanti, Christopher Dunn, Elizabeth Snyder

Réalisateur(s) : Roger Inman

Acteurs présents : Peter Barton (Eddie Connors), Sam Behrens (Grégory Richards / Tobias Richards), Sarah Buxton (Annie Douglas Richards), Hank Cheyne (Ricardo Torres), Eddie Cibrian (Cole St John Deschanel #2), Vanessa Dorman (Caitlin Richards Deschanel #1), Lesley-Anne Down (Olivia Blake Richards), Priscilla Garita (Gabi Martinez Torres), Laura Harring (Paula Stevens), Kathleen Noone (Bette Katzenkazrahi Davis), Clive Robertson (Ben Evans / Derek Evans), Nick Stabile (Mark Wolper), Susan Ward (Meg Cummings #1)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Ajoutée le : 10/04/2009 à 18:26 -Mise à jour le : 15/07/2013 à 18:04