Accueil > Encyclopédie > G > Greek > Saison 3 > Ami ou Ennemi ?
Ami ou Ennemi ?
Titre original : Friend or Foe
Saison 3 - Episode 10 | N dans la srie : 54
1re Diffusion (Originale) : 02/11/2009 - (Française) : 29/10/2010

Rsum

Cela fait une semaine que Cappie et Casey sont ensemble. Cappie doit le dire Evan mais il a peur de le perdre en tant qu'ami alors qu'il vient juste de le retrouver.
Mais ils se font prendre par l'ensemble des frres KT et ils n'ont plus le choix. Alors que Casey rvle Ashleigh qu'ils sont ensemble, Cappie rvle Evan la vrit. Il explique pourquoi il a attendu une semaine pour le lui dire.

Rusty et Dale se font toujours la tte aprs que Rusty a dcouvert Dale lisant ses notes pour son projet. Calvin tente de lui faire voir les choses du point de vue de Dale mais Rusty ne veut pas l'couter. Leur animosit s'accroit alors qu'ils attendent les jurs qui vont juger de leur projet ; leur sponsors n'aident en rien en les poussant s'affronter.

Katherine propose Casey un poste au comit judiciaire mais elle devrait ne pas participer la comptition de chant. Ashleigh pense que ce n'est qu'une autre manoeuvre pour faire gagner les Gamma Si dont Katherine est membre.

Sans inform Evan, les Omega Chi font une blague aux KT. Ils infectent la maison de criquets. Les KT, videmment, sont obligs de rpondre la provocation. Cappie tente de comprendre ce qu'il passe en discutant avec Evan et il l'accuse de se venger en raison de sa relation avec Casey. Il ne sait pas qu'Evan est coup de sa fraternit depuis qu'il a d leur dire qu'il avait renonc sa rente. Evan ne lui dit rien et dfend sa fraternit.

Casey suggre Cappie et Evan de faire une blague l'officier Hack. Tandis que les KT sont vraiment partant bien qu'ils dtestent les Omega Chi, les Omega Chi ne sont vraiment pas d'accord et le disent trs clairement Evan. Cappie va tre vraiment surpris par ce que vont faire les Omega Chi.

Calvin n'apprcie toujours pas l'attitude de Grant qui s'est retourn contre Evan au lieu de le soutenir alors qu'Evan est le seul dans la fraternit les soutenir et garder leur secret.

Les sororits participent une comptition de chants. Les Gamma Si ont une chanson plutt pas mal mais les ZBZ pensent gagner grce Beth. Cependant, Katherine leur explique que Beth ne faisant plus partie de leur sororit, Beth ne peut participer la comptition mais surtout les ZBZ ne peuvent utiliser sa chorgraphie.

Synopsis de l'pisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scnariste(s) : Roger Grant (IV)

Ralisateur(s) : Michael Lange

Acteurs présents : Clark Duke (Dale Kettlewell), Scott Michael Foster (Cappie), Spencer Grammer (Casey Cartwright), Paul James (IV) (Calvin Owens), Jake McDorman (Evan Chambers), Amber Stevens West (Ashleigh Howard), Dilshad Vadsaria (Rebecca Logan), Jacob Zachar (Rusty Cartwright)

Guest Star(s) Rcurents : Arshad Aslam (Samir) [x5], Eileen Boylan (Betsy) [x26], Aynsley Bubbico (Laura) [x38], Dan Castellaneta (Dr Milton Hastings) [x9], Kristopher Hatfield (Jeremy) [x11], Aaron Hill (Beaver) [x65], Steffany Huckaby (Beth) [x11], Kevin Kirkpatrick (Officier Hack) [x11], Nora Kirkpatrick (Katherine) [x19], Zack Lively (Heath) [x42], Kinsey McLean (Trip) [x15], Gregory Michael (Grant) [x16], Derek Mio (Wade) [x36], Marshall Porter (J.P.) [x13], Olesya Rulin (Abby) [x11], Kristy Vaughan (Natalie) [x9], Andrew J. West (Fisher) [x12]

Guest Star(s) : Hank Harris (Juge #4), John Rubinstein (Dr Larsen)

Notes de production

Chansons de l'pisode :

Get Down Tonight de KC And The Sunshine Band
ZBZ Girls Go Band (bas sur "Good Girls Go Bad" de Cobra Starship). chant par Amber Stevens (Ashleigh)
You're The Best de Joe Esposito
Membres additionnels de la production

Producteur excutif : Patrick Sean Smith, John Ziffren
Co-producteur excutif : Michael Berns, Rob Bragin, Michael Lange
Producteur : Nellie Nugiel
Producteur superviseur : Casey Johnson, David E. Windsor

 Episode prcdentSaison 3 Episode suivant  
Membres : pour accder aux avantages membres, vous devez tre inscrit ou identifi avec votre login

Mise jour le : 04/11/2009 16:19