Tuberculeux or not Tuberculeux Titre original : TB or Not TB Saison 1 - Episode 4 | N° dans la série : 41ère Diffusion (Originale) : 25/06/2009 - (Française) : 01/08/2010 RésuméEvan reste toujours sur sa lancée d'améliorer ses contacts et pour cela il tente de trouver un sport à pratiquer pour intégrer le club des Hamptons sauf qu'il utilise le matériel de Boris. HAnk tente de lui faire comprendre que ce qu'il n'est pas nécessaire et surtout d'arrêter de toucher aux affaires de Boris. Mais il ne peut s'empêcher de fouiner lorsqu'il voit arriver un convoi étrange.Ils sont engagés pour faire des tests de turbculose sur l'ensemble du personnel d'un restaurant iltalien à la mode. La propriétaire a eu un léger étourdissemnt et elle explique à Hank les symptômes, celui-ci lui dit qu'il faut qu'elle s'arrête une journée pour faire des examens mais tout en insistant que cela peut n'être rien du tout pour ne pas l'alarmer. Le dimanche qui vient sera le jour où Hank aurait dû se marier. Il veut prendre un jour tout seul mais c'est le seul jour que lui et Jill ont de libre ; sans lui dire l'importance de cette journée, il l'invite à déjeuner chez Allison. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Constance M. Burge
Réalisateur(s) : Constantine Makris Acteurs présents : Paulo Costanzo (Evan Lawson), Mark Feuerstein (Dr Hank Lawson), Jill Flint (Jill Casey), Reshma Shetty (Divya Katdare) Guest Star(s) Récurents : Dieter Riesle (Dieter) [x18], Campbell Scott (Boris) [x38] Guest Star(s) : Matt Burns (VIII) (Christopher Stevens), Lauren Cohn (Ava Litelli), Daryl Edwards (Docteur), Jennifer Missoni (Valentina Rossi), Callie Thorne (Allison More) Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Paul Frank, Rich Frank, Jeff Kwatinetz, Michael Rauch
Co-producteur exécutif : Jace Alexander, Andrew Lenchewski, John Rogers (VIII) Producteur : Christine Sacani Producteur consultant : Constance M. Burge, Carol Flint, Jon Sherman Directeur de la photographie : Michael Slovis
|