Cet Hiver-Là
Titre original : Snow
Saison 1 - Episode 11 | N° dans la série : 11 | N° de Production : 11
1ère Diffusion (Originale) : 29/03/2009 - (Française) : 03/06/2010

Résumé

Marshall est toujours en colère contre Tara et il commence à prendre des médicaments. Lui, Kate et Max ont une discussion à propos du fait que Tara devrait peut-être reprendre des médicaments ou alors il faudrait peut-être trouver une solution plus radicale. Tara entend la conversation et décide d'entrer dans un centre spécialisé avec Max pendant que Charmaine garde les enfants.
A l'école, Marshall rencontre Jason qui s'excuse. Jason prend ensuite ses distances avec Marshall.
Kate poursuit ses démarches pour porter plainte contre Gene mais elle manque de preuves.
Charmaine, qui loge dans la maison, y invite son petit ami et se vante de ne pas encore avoir couché avec lui.
Kate surprend Marshall en train de prendre des médicaments et elle lui explique que Jason n'est qu'un bisexuel l'utilisant pour explorer son côté gay, mais qu'il ne l'aimera jamais. Elle ajoute que T n'a fais qu'intervenir afin de protéger le, car Tara ne le pouvait pas. Marshall refuse d'y croire.
Neil s'invite à la maaison et Charmaine est très gênée, car elle pense que son petit ami pourrait avoir une mauvaise opinion d'elle si il savait qu'elle était sortie avec un homme comme Neil. Celui-ci la rassure et lui dit n'avoir rien dit. Il ajoute qu'il la préférait avant et qu'elle était très belle.
Gene est au courant pour la plainte de Kate et lui dit que tout 2 sont amoureux. Kate le repousse.
A la clinique, Tara a du mal à faire sortir ses personnalités et Max a du mal à parler lors des réunions de groupes des conjoints de personnes atteintes de DP (dédoublement de la personnalité). Le nouveau médecin de Tara décide d'utiliser des médicaments et Buck apparait enfin. Max devient de plus en plus impatient et, devant le manque de résultat et parce qu'il est en colère contre Tara, il part. Lorsque Tara réapparait, elle téléphone à Max et lui dit vouloir enquêter sur ce qui lui est arrivé à l'université.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Alexa Junge

Réalisateur(s) : John Dahl

Acteurs présents : Toni Collette (Tara Gregson), John Corbett (Max Gregson), Rosemarie DeWitt (Charmaine Craine), Keir Gilchrist (Marshall Gregson), Brie Larson (Kate Gregson)

Guest Star(s) Récurents : Nathan Corddry (Gene) [x10], Matthew Del Negro (Nick ) [x8], Andrew Lawrence (I) (Jason) [x8], Patton Oswalt (Neil) [x21]

Guest Star(s) : Patricia Belcher (Gloria), Sarah Colonna (woman #1), Jackie Geary (Kirston), Joel Gretsch (Dr Holden), Peter Howard (Dr Mullen), Karl Makinen (thérapeute), Jane Morris (woman 2), Robin Weigert (Jenny)


 Episode précédentSaison 1 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Ajoutée le : 31/05/2009 à 02:33 -Mise à jour le : 25/06/2009 à 22:43